網誌來源:https://blog.naiture.cc/2025/10/SouthThreeSection.html
南三段生態踏查
10/4-10/11|8日
#難山斷 #丹大東郡橫斷
Katu suqnu nakin na qanitu itu sang makilavi mulumaq, asa makilavi mulumaq, pisihali mudadan pisihalavang sanavan tona lumaq masabaq.
不要把身上的靈留在山上
一路上平安
一起回家
並且安穩回到家中休息
by 用頭帶背起一座座山:嚮導背工與巡山員的故事@Salizan沙力浪
D1:瑞穗林道19K > 28K工寮 > 32K彈藥庫 > 鐵線橋登山口 > 沙武巒草原營地
D2:營地 > 西源營地 > 太平溪源營地
D3:營地 > 丹大山*來回 > 三岔營地 > 內嶺爾山*來回 > 馬路巴拉讓山 > 樹林營地
D4:營地 > 義西請馬至山* > 斷稜東山 > 裏門山 >丹大溪源營地
D5:營地 > 望崖山 >天南可蘭山 > 可樂可樂安山 > 郡東山 > 郡東山鞍部營地 > 東郡大山北鞍營地 > 東鑾大山*來回
D6:營地 > 東郡大山*來回 > 北鞍營地 > 本鄉山 > 儲山北鞍營地
D7:營地 > 櫧山 >無雙山* > 郡大溪 > 無雙溫泉營地
D8:營地 > 喀塔朗溪營地 > 郡大林道 > 林道37K捷徑 > 望鄉山 > 開高南稜 > 東埔國小
「大洪水時期,僅有玉山(Usaviah)、東郡大山(Kakais)和卓社大山(Kanopan)露出水面,成為族人最後的避難所」。
也有版本稱族人逃到東巒大山(或其一帶)作為避難地點。
*** 一路靠山|18座 ***
丹大山* Mount Tanda|盧利拉駱山 Mount Lulilalo|內嶺爾山* Mount Neiling’er|馬路巴拉讓山 Mount Malubalang|義西請馬至山* Mount Yixiqingmazhi|斷稜東山 Mount Duanleng East Peak|裏門山 Mount Limen|望崖山 Mount Wangya|天南可蘭山 Mount Tiannan Kelan|可樂可樂安山 Mount Kolekole’an|郡東山 Mount Jundong|東巒大山* Mount Dongluan|烏達佩山 Mount Udape|東郡大山* Mount Dongjun|本鄉山 Mount Benxiang|櫧山 Mount Wahaspan|無雙山* Mount Wushuang|望鄉山 Mount Wangxiang
*6座百岳
丹大山|Mount Tanda
Ludun vatan / Qamutis / (Takewatan)
名稱來自布農族「丹大社(Takewatan)」:Take = 社;此山列與丹社群獵場密切相關。
東巒大山|Mount Dongluan
Hulbuh(郡社群) / Makandas(巒社群)
郡社群稱 Hulbuh(意含「短髮」或「頭髮」意象),巒社群稱 Makandas(意為「高山芒」);指生長植被的形態差異。
東郡大山|Mount Dongjun
Hahais(郡社群語)、Kakais(巒社群語)
“hais / kais” 在布農語意為「界線 / 分界」
此山為郡社群與巒社群獵區的分界山稜;在布農大洪水傳說中,曾與玉山、卓社大山為唯一沒被淹沒的避難山峰。
無雙山|Mount Wushuang
Masuzukan(馬西柔干山)
“尖銳、突出” — 指該山岩峰尖突、石筍懸立之形象;現漢名「無雙」源自西麓社名(經日語 Musou → 漢字化)。
本鄉山|Mount Benxiang
Ririhaya(利利哈亞) / Honko(恆扣)
Ririhaya:意指「山頂有很多短箭竹」;本鄉山名來自日治時期以當地社名 Honko(恆扣)漢字化而成。
櫧山|Mount Wahaspan
Wahaspan
有文獻指出此為該山布農語名位於東郡山系主稜西折處,是東郡山系中與東郡大山相對的顯著山頭。
*** 一路過溪 ***
太平溪|丹大溪 Aul misnavatan|郡大溪 Aul misnabukun|喀塔朗溪
※太平溪源和丹大溪源營地,美到會反潮
※丹大溪源前、櫧山北鞍,皆有森林營地,避風較乾燥
Source: 科學人
丹大山|馬博拉斯山>太平溪>豐坪溪@玉里>秀姑巒溪
馬利加南山東峰北側|馬博拉斯山西南側>郡大溪@無雙社
斷稜西山東側|馬利加南山東峰北側>丹大溪@道台16線孫海橋
>濁水溪
"為前山及後山的Bunun留下回家的路"
by 消逝的中之線:探尋布農巒郡舊社
無雙社 Imusu|喀塔朗社 Hatazan|馬西塔隆社 Masitalun|本鄉社 Hunku|伊巴厚社 Ivahu|望鞍社 Pistibuan|卡特格蘭社 Katoguran|伊利豆社 Ilitu
中之線的支線「人倫道路」
人倫社 Landun(山胡椒)>雙龍林道>治茆西巒最低鞍>巒安堂>望鞍社
>伊巴厚山西南峰>東巒大山
※日出@丹大山或東郡大山(或東巒大山)
※文章首張照片的反曙暮光 Anticrepuscular rays / antisolar rays
※東郡大山北鞍營地
海拔3589m,颳颱風等級的
下部落/傳統營地:凹地約5T,登山口邊約4T
上部落,風較小,可搭較多帳
※大魔王首推,D8喀塔朗溪營地上郡大林道43K,3次過溪+頂級上坡
※水泡產生器,D7(化香樹林)和D8(望鄉山至開高南稜的直接面對)的無敵下坡
※最考驗意志力的,永遠是最後的水泥農路
EPH|Effort Point per Hour
D1|14.5k|1174m+|90m-
D2 |13.3k|1106m+|1023m-
D3|10.9k|1198+|719m- #中秋
D4|5.94k|673m+|444m-
D5|11.8k|1352+|1164m-
D6|3.8k|210m+|695m-
D7|10.9k|664+|2367m- #雙十
D8|18.5k|1710m+|1980m-
網誌來源:https://blog.naiture.cc/2025/10/SouthThreeSection.html



