MT. KINABALU沙巴神山登頂記 恩仔2023/2/14-16

  • 恩仔
  • 16,686 次點閱
  • 15 次拍手
  • 出發日期
    2023/02/14
  • 回程日期
    2023/02/16
  • 相關路線
    MT. KINABALU沙巴神山
  • 相關山岳
    京那巴魯
本文為網友的心得,以下內容不代表健行筆記立場。

MT. KINABALU沙巴神山登頂記    恩仔2023/2/14-16


簡要行程

2/14

8:00酒店→10:00那巴魯手工藝品市場→10:40神山公園(登記、護照)→13:00高山牛奶場→15:00京那巴魯松渡假村

2/15

7:00京那巴魯松渡假村→8:00神山公園(與登山嚮導會合、領取登山證、午餐)→乘車至丁波漢登山口(Timpohon Gate)1866M→9:00登山口→9:30第一涼亭→9:50第二涼亭→10:20第三涼亭→11:05第四涼亭→11:40第五涼亭午餐→12:45第六涼亭→13:10第七涼亭→14:00抵本丹山屋(Pendant Hut)登記入住,16:00參與安全培訓及簡報,晚餐4:30PM-7:00PM)

(6K,上升1450M,費時5小時〈含休息〉)

2/16

1:30起床宵夜→2:30與嚮導會合攻頂→3:40沙亞沙亞檢查站(sayat-sayat check point)→5:00登頂→7:30飛拉達起點→9:30回飛拉達起點→10:10返回本丹小屋早餐→10:55下山→15:15抵丁波漢登山口→乘2小時車程返回市區

(登頂2.7K,上升800M,費時約2.5小時,下山6K,費時約4小時20分鐘)

前言

    位於台灣附近的山已登臨:2017/10/10登四姑娘山大峰2018/7/19登日本富士山2019/4/22登南韓最高峰漢拏山2019/12/4登越南最高峰番西邦峰,而馬來西亞神山放在口袋已許久。神山(Mt.Kinabalu、京那巴魯山)位於馬來西亞沙巴,高4095.2m,比玉山高了143公尺,是東南亞最高峰,2000年列入聯合國教科文組織世界遺產名錄,最高點為羅氏峰(Low’s Peak),因當地原住民嘉達山杜族人相信山頂是祖先們靈魂的棲息處,對它既尊敬又畏懼,此即「神山」的由來,是各國登山客到馬來西亞必挑戰的一座山;此次終於踏上了神山,還參與了Walk the Torq,真是趟超值的行旅。

    此次參與馬來西亞當地旅行社的3日行程,第一天至神山公園附近住宿,第二天再上山至山屋宿,第三天登頂後下山。

D1(2/14)

    一早搭上旅行社安排的車,10:00抵那巴魯手工藝品市場,有手工藝製品等,讓人愛不釋手;買了5個色彩豔麗的小錢包當紀念品。一旁的觀景台可觀賞神山和當地四週的風景。

efeb73c0e3c09f33188d3b3b05f4ea1c.jpg

那巴魯手工藝品市場

6141668529e6f8954cfb634f1435f853.jpg

觀賞神山

7c8620f78fe0b99729f2ff10d293fb4f.jpg

神山公園總部

479c3afb7e01da7b57996b840bc6c40e.jpg

德薩牧牛場

fac1cf15d7fa8bbcb7e8267a208ea4fe.jpg

德薩牧牛場

8f4861ecb708f52d23e36e05894c973d.jpg

德薩牧牛場

    之後前往神山公園,填寫一些表格。午餐後,前往德薩牧牛場(Desa Cattle Dairy Farm),位於神山的山腳下,在昆達山鎮 (Kundasang) 的後山,由沙巴州政府擁有,可購買新鮮牛奶或冰淇淋,鮮乳霜淇淋,濃郁好吃。

e01fdfb17cf9fd82252e60b51b585b6a.jpg

水果農產市集

71d3e1531ac65bd7e6c80c94299eb5cb.jpg

釋迦芭樂

41eda86cbe0f42463f8760e52253e572.jpg

松渡假村

f9fabf0f5e5ba49c0603960689d45ed6.jpg

松渡假村看神山

    離開牧牛場後,車停於路邊的水果農產市集,大夥再次購買水果、伴手禮等,我們也買了很像釋迦芭樂的水果,吃起來有脆脆的口感。原本行程有波令溫泉,但因昨天的一場大雨,前往的道路中斷不通,只得取消。因此提早於15:00抵松渡假村(Kinabalu Pine Resort)休息,渡假村可眺望神山鋸齒連峰,視野頗佳。

D2(2/15)

    7:00於京那巴魯松渡假村早餐,之後搭車前往神山公園。約8:00抵達神山公園總部,辦理有關手續後,領取登山許可證、午餐、礦泉水,領隊還有針對Summit Trail Map說明路線,每0.5K會設立路牌標示步道里程及海拔高度;之後等待搭車前往登山口。我拿到的登山識別證為:A015(002)B,最上面兩行是名字和日期,再下來A表示從Timpohon Gate出發的團體,015代表15日出發,(002)代表團體第二人,最後的圓圈B則表示提供Balsam Buffet用餐。

0324130b8a20414e3ad43b4084d52cb2.jpg

松渡假村

8f79b52d4d5eda6253c9fa2a6659395c.jpg

松渡假村看神山

09f2d8c4090f9c0956e98a88f1325a1a.jpg

登山識別證

ebaea68c947630da7378a6c311c2e9da.jpg

登山識別證

8dcd42ef149d430bfa365b84f070c6be.jpg

總部看神山

7daa80cca44c0e336fedafa6c1a6993e.jpg

登山口

3b9ee67f0eed8b4d07ba3e4dbc5d9421.jpg

登山口

    由登山口海拔1866公尺,走6公里至山屋海拔3270公尺,爬升約1450公尺,有7個涼亭可供休息。9:00從丁波漢登山口(Timpohon Gate)開始登山,9:30抵第1涼亭(PONDOK KANDIS);馬來語Pondok為英語Shelter的意思,庇護所或亭子。9:50抵第2涼亭(PONDOK UBAH),9:55來到步道直指沙巴神山之處,這裡可眺望神山。10:20抵第3涼亭(PONDOK LOWII),11:07抵第4涼亭(PONDOK MEMPENING),11:40抵第5涼亭(PONDOK LAYANG),在此休息吃午餐。

 2c84bd4417079202d61642f1fc9e74f5.jpg

Summit Trail Map

b1a44195973085ef016eb6432e0664c7.jpg

開始階梯往下

78339b46179743a87b96c792745c34e1.jpg

松鼠

dcf11f0414be43557581f023a76d9629.jpg

眺望神山

71860d78619d9ce9a533c1b60a01f5e2.jpg

第5涼亭(PONDOK LAYANG)

5806e40158f82d86ac4e3aa5c132fa28.jpg

第5涼亭(PONDOK LAYANG)午餐

    飽餐後續行,12:07看到比手還粗的馬來亞豬籠草(瀕臨絕種),12:47抵第6涼亭(PONDOK VILLOSA),12:52經里程標示牌KM5處,13:11抵第7涼亭(PONDOK PAKA),13:51經里程標示牌100M To PL處,13:52抵拉班拉塔山莊(Laban Rata)(3272.7M),因我們有參加索道,是住在本丹山屋(PENDANT HUT),14:00抵達後登記入住,山屋海拔3290公尺,床位為單人上下舖,備有睡袋枕頭等,浴室也供應熱水沖浴,及飲料與食物。

425d1136e6f106d05b09ffa9b9f2d27e.jpg

豬籠草

bd7c468aae03d6f9a9295796b929ecb3.jpg

豬籠草

087f7f66f7122044001921b1cbe267d0.jpg

KM5 3001M

6356d7dba1a3bf533abfed31116045cd.jpg

往山屋

cb0b3a4d39527acef6ff825f328ec6f8.jpg

PANAL ABAN

d252a2aa96a32d330acd4a20e1656627.jpg

Pendant Hut山屋

2ed04316a197855c52c83188316fd9c8.jpg

Pendant Hut山屋

    本丹山屋(PENDANT HUT)外有全馬來西亞最高的郵筒,因此在山屋購買明信片及郵票,寄到荷蘭、台灣給兒子及好友等,明信片上有專屬的戳章,頗有紀念價值。

57d0b8e4bbbceebc3ccd55bd4c18fd16.jpg

馬來西亞最高的郵筒

17cc2f019cbb0cb14d122f9fa1d022b7.jpg

明信片

6e3ad7c7dfe91c0853d6ecfcf5909ffd.jpg

明信片

    16:00參與安全培訓及簡報,教練講解索道攀岩有關事項;鐵索攀岩(Via ferrata),為意大利文「鐵之路」的意思,第一次世界大戰時,意大利軍在陡峭崖壁上建造,以運送物資和軍備,後被改良成攀岩者的運動。現代Via Ferrata的技鈎鑽入岩石,打造出一條崖壁邊的「鐵道」,適合10-70歲的人士參加。

5144a69ffa8fd71461e7cf39e1a37581.jpg

鐵索攀岩上課

4b2ae1aa11d65c179e27cc8e24ad34a4.jpg

鐵索攀岩上課

索道分短線及長線

短線:托克路線 (Walk the Torq)

全長600米,需時2-3小時,適合10歲以上、身高達1.3米的參加者,和50歲以上的樂齡族,可欣賞美麗的婆羅洲景色,攝取令人興奮的相片。

長線:Via Ferrata--羅氏峰路線 (Low's Peak Circuit)

由海拔3,766米開始,全長1.2公里,需時4-5小時,難度中級,首段600米沿岩崖下降,飽覽神山美景,中段300米在山崖森林中徒步,後段300米橫行,走過海拔3000米高的吊橋。

251e6087378dead5669b830a2d0a9c06.png

Summit Trail Map

a51ac36c2ae5c8a6b517318f05271983.png

索道路線

https://www.mountkinabalu.com/map/ferrata-route-map

資料來源:神山網站

    長線會從接近山頂的部分開始,一路到檢查點附近結束(橘色線條),短線則是在檢查點出發,在檢查點附近結束,繞一圈(綠色線條);講解完後,會讓每個人試穿一次裝備,確定都會使用後才能簽名填寫確認參加表單。上完課趕緊到拉班拉塔(Laban Rata)吃晚餐。Laban Rata海拔高度3272.7公尺,雖比台灣玉山的排雲山莊3402公尺稍低,但豪華程度是排雲山莊無法與之相比,山屋一應具全,晚餐Buffet自助餐,有麵包、白飯、雞肉咖哩、牛肉、青菜、炒麵,水果、蛋糕、甜湯、咖啡、茶、熱開水等,隨你吃到飽,真是非常豪華,Laban Rata餐廳外的露天陽台還可眺望雲海風光。

0a9902641158dcc88490fae624a112a7.jpg

本丹山屋(PENDANT HUT)

cb4d012c7b819bd814259a5d58867522.jpg

Laban Rata山屋外雲海

619d12cff725a6fd26892f043b2b978a.jpg

Laban Rata山屋外雲海

D3(2/16)

    大概是過敏的關係,一夜沒睡好,1:30起來,享用簡易早點後,2:30戴起頭燈開始出發往上登神山山峰,登頂路程約2.7K,高度上升800公尺。從山莊(6K、H3290M)到Sayat-Sayat Hut(7K、H3653M)的路程皆為一連串陡峭的木梯路往上爬,3:40抵沙亞沙亞檢查站(sayat-sayat check point),設有第二個Check point檢查登山證,檢查站必須在5點前通過,5點後會關閉無法上山,要經過這點往山頂前進才能拿到證書。從7K(H3653M)、8K(H3929M)、8.7K(H4095.2M)都是在沙巴神山頂部的花崗岩石上一路攀爬,黑暗中,只能沿著繩索的方向走。

f8a0eb624b8bc7f232a29c6b3b917df1.jpg

沙亞沙亞檢查站

28fc57f08f629f8efe4464b7fff17e99.jpg

MT. KINABALU沙巴神山

fee397c42052970d479876ea3defa5a4.jpg

神山南峰

e9b208b537230d8cb60ea238a5b4d5f2.jpg

馬幣上印的神山南峰

    終於5:00摸黑下登頂神山羅氏峰(Low's Peak),四周山峰分別有:聖約翰峰St. John's Peak(H4091M)、驢耳峰Donkey Ears Peak(H4054M)、醜姐峰Ugly Sister Peak(H4032M)、勝利峰Victoria Peak(4094M)和南峰South Peak(H3921.5M)等;100馬幣上印的就是神山南峰。可惜我們必須趕在7:15前於攀岩(Walk the Torq)起點集合,因而無緣等著看日出。

3b78ded50b432baae853d9cedf0b657d.jpg

下山途中

0eb36863e8c573155219dc81f248e51b.jpg

下山途中

fec59b9875a9158707602b03dfcaa345.jpg

沙亞沙亞檢查站

6c56c47e17602ee5c4530e97fac4154a.jpg

往索道起點

51aaf74c27dbc2531385c61b57e8e44c.jpg

索道起點

b31b13935feb8fb9c8ef188b5e12ce4a.jpg

Walk the Torq索道

22cc701bcaee705ce13da448ec1c9135.jpg

Walk the Torq索道

9810cef2d8c42efd288665c73819767e.jpg

Walk the Torq索道

74d102bb9438dfa898889155f6a062e7.jpg

Walk the Torq索道

2c5f16915cf25184fd9d8e10a0fafb6a.jpg

Walk the Torq索道

e887842cabf9c5481aaf21e7d2fdb27f.jpg

Walk the Torq索道

6dd8bea1805e10c6edf3ce9085a499d1.jpg

Walk the Torq索道

8a4b78929dd82199fddf58d2694bb01e.jpg

Walk the Torq索道

52739ca74f3c9233cef7f03383168357.jpg

Walk the Torq索道

4ed99298e32c187f5ade0e1a2fd29072.jpg

Walk the Torq索道

761f2cdae1bf1d00f4a044fa08b139d1.jpg

Walk the Torq索道

d4a70a09ed635aa291996aa3789c0099.jpg

Walk the Torq索道

00a4b381b289aec88f47b4e6e59fecef.jpg

Walk the Torq索道

701c777f57a11da4cd9d70a9ebe8d42f.jpg

與索道教練合影

    於山頂拍完照後,便原路下山,約6:50返回至7K的沙亞沙亞檢查站(Sayat-Sayat Hut),穿上裝備後,索道的教練帶領我們往下移動到出發點,到了起點後,教練開始複習昨晚講解過的使用方法,3人配1位教練。7:35開始一系列的攀爬、下降、過橋、爬梯,最後往上攀爬回到原點,一路忙著換確保鉤環,教練也忙著幫我們留下珍貴的影像。繞一圈回到原點,9:30與教練合影後,再一路下山,10:10返回本丹小屋,山屋提供一些簡單的熱狗炒蛋和蘑菇湯,補充熱量及整理行李後,10:55離開山屋下山。

141496359dad410cff6b0494038c1f1c.jpg

漂亮小花

b2b6122d43d27172b5a2c1d935db0a69.jpg

漂亮小花

6d88a56fae49717d27a5be4656fd2ee9.jpg

回山屋途中

7efaeca058a99486c85c1a4f36243a29.jpg

回山屋途中

1eb7d290fe99b1eb6384ad3d01ad4529.jpg

回抵山屋

    回程的路真是漫長,且天氣不佳,甚至下起大雨,一路陡下,沿途路徑就像小瀑布般,從頭至腳幾乎全身濕透,15:15狼狽地回抵丁波漢登山口;下山6K走了4小時20分鐘。下山後拿到了2張彩色的登頂證書,登頂神山及索道證書;親身體驗沙巴神山的異國峰情,過程雖然辛苦卻是值回票價。

4694a73bb7a530d815608b251d46a5f0.jpg

離開山屋下山

5a743350ca926db5154865f85c5dd2e2.jpg

離開山屋下山

19ba1f3d2a8b9f64f462f24c9d829446.jpg

下山途中

c45346ba892e8333d8704a46019c4b0b.jpg

漂亮小花

b05255ec753bbc9789421ff0fd56efc5.jpg

回抵登山口

6e3c9f8d59e5b9b779773dcd4898d9b3.jpg

回抵登山口

e443d756d596f56da28767645658615a.jpg

神山證書

75120b1e35f858c6284d3db2c18e4271.jpg

索道證書

後記

「一神二玉三富士」,三座東亞名山:神山、玉山、富士山,終於完登。

7372220015b2085e8d33b228ac9f1099.png

航跡圖

航跡檔

https://suan1219.blogspot.com/2017/10/20171010-12.html

四姑娘山大峰登頂&川西小內環行〈中〉2017/10/10-12

https://suan1219.blogspot.com/2018/08/2018717-21.html

日本最高峰富士山登頂記 2018/7/17-21

https://suan1219.blogspot.com/2019/05/20190416-26_16.html

日本福岡、韓國釜山、濟州島深度旅遊(三)(登南韓最高峰漢拏山) 2019/4/22

https://suan1219.blogspot.com/2019/12/20191129-127.html

北越自由行--河內、下龍灣、番西邦峰、陸龍灣 2019/11/29-12/7

PS:更多內容請參閱:

Blog:恩戀山情

Facebook:恩言峰語

健行筆記:恩仔

 Instagram:anchen1219

留言

預設頭像