【譯/王雅慕】
美國國家公園精選
除了黃石國家公園，美國還有許多國家公園擁有同樣動人的景緻。
加州 California
優勝美地國家公園 (Yosemite National Park)
1861 年，攝影師卡爾頓．E．沃特金斯（Carleton E Watkins）攜帶重達一噸的器材進入優勝美地山谷，拍攝宏闊的花崗岩山地、高大的紅杉林及瀑布。有人說他是發明保育概念的第一人，因為沃特金斯捕捉到的影像美得驚人，促使當時國會將該區規劃為全球第一個生態保護區，即便是今日的觀光客也能認同當年的決議。
優勝美地山谷擁有全美一流的自然奇觀，諸如半圓形的山峰、優勝美地瀑布（如圖）、酋長巨岩（El Capitan monolith）以及花崗岩拱門等。
優勝美地國家公園
別錯過赫奇山谷（Hetch Hetchy Valley），現雖為水庫，但絕不比優勝美地山谷遜色，觀光客也較少。此外，本地的野生動物和景觀一樣精彩，有熊、土撥鼠、浣熊，甚至還有山獅。
更多資訊
- 門票每人280元，或是每輛車565元（nps.gov/yose）。
- 園區設有許多營地，也可試試讓人發思古之幽情的華渥那旅館（Wawona Hotel）（住宿約4,230元起；yosemitepark.com）。
- 離園區最近的機場為舊金山國際機場，約需4小時車程。
猶他州Utah
拱門國家公園 (Arches National Park)
日出和日落是拱門國家公園內沙漠映射奇異光芒的時刻，超過2,000座天然成形的砂岩拱門，以及彷彿燃燒般呈現鮮橙和血紅色調的雕塑，替這片外太空般的景緻帶來奇幻色彩。這是美國境內最原始、未被馴服的美，不同的岩石地景因其形貌，各被賦予特殊的名稱，如惡魔花園（Devil\'s Garden）、鹽谷（Salt Valley）、火熱熔爐（Fiery Furnace）等。
儘管地貌如此特殊，拱門國家公園的交通卻很便利，多數景點如平衡岩（Balanced Rock），一顆重達3,500噸的巨石搖搖欲墜的座落於16公尺高的基座之上，還有精緻拱門（Delicate Arch，如圖）等花崗岩拱門景觀，都可由柏油路或健行步道到達。若真想體驗夢境般的氣氛，推薦隨著月色於夜間探訪。
拱門國家公園
更多資訊
- 惡魔花園營區是公園內唯一的住宿選擇，其中52個紮營點只接受預約，另有24個可隨到隨住（564元起；recreation.gov）。
- 園區全日開放，每輛車280元（nps.gov/arch）。
- 位於摩亞布（Moab）北方8公里處，從鹽湖城出發約需4小時車程。加州California
【更多美國國家公園精選，請見《孤獨星球》2012年7月號Issue9】