2025年四國遍路_(2025/9/1-10/10)D7

四國遍路日記 D7  穿越隧道的旅程

【實際行程 】
Guesthouse NAMAZU → 薬王寺（23番） → お遍路さん休憩小屋 第50号牟岐（むぎ）

【詳細行程及心情】

9/7  (日)   天氣：晴

0430 起床。今天不穿底層衣，直接穿白衣，以減少洗衣量。
0520 出發。將鑰匙放在門口，老闆說門不用上鎖，此地治安良好。
0533 走產業道路，路況雖好但岔路多，這裡非正式遍路道，缺乏標示，不慎走過頭需折返。
0548 抵達竹林。山路彎曲，Google導航顯示為繞遠路，觀察到公路就在近處，於是直接從竹林下切，再接上柏油路。
0557 抵達坂神社，找到正確路標後，行走轉為順利。
0604 接上遍路道。
0613 抵達ヘンロ小屋 第58号月夜，旁邊雜草叢生，看似久未整理。
0656 抵達叉路口，指示牌顯示距離藥王寺約18公里。上行接山路，經過一間民宅後接回道路。在民宅附近遇一大群猴子，猴子驚慌逃竄，我也被近距離的猴群規模嚇了一跳。
0705 抵達鉦打トンネル（長301m）。隧道內燈光充足，乾淨明亮，人行步道安全。
0710 走出隧道，前往お遍路さん休憩小屋 第4号鉦打。此處空間較大，備有毛毯與坐墊，適合野營。
0728 抵達福井トンネル（長175m），內部同樣乾淨明亮。
0749 抵達福井南小學（已廢校）。斜坡上的休憩所夏季停止提供咖啡，牆上日曆顯示為當天，顯然有人固定打掃。校內廁所乾淨，並有淋浴間，是不錯的住宿點，但周邊無補給。此路段有許多竹製遍路人偶藝術路標，頗具巧思。
0814 抵達一處已破損的遍路休息所，無法使用。
0827 抵達星越トンネル（長230m），內部明亮，易於行走。
0901，在傳統鄉間景致中，意外遇見一棟現代化住宅。光潔的磁磚階梯格外醒目，彷彿成了旅途中一處令人愉悅的歇腳之所，於是我卸下背包，稍作休息。
0932 抵達久望トンネル（長137m），人行步道有積水與泥土，內部稍顯髒亂。
0937 抵達一處休息點，旁邊的咖啡店未營業，感覺是淡季歇業。
1017 抵達一の板トンネル（長224m）。
1029 抵達北河内水車の水。原以為有水源，但水車已損壞。
1053 抵達四大八大諸念怒尊。廟內大石上繪有不動明王，外部旗幟仍新，顯示有人祭拜。在此放下背包休息，用御手洗的水洗手，並補充飲水，天氣炎熱導致飲水消耗極快。
1104 抵達ドライブイン 海賊舟。餐廳外觀是一艘船，看板的「賊」字已鏽蝕，顯得沒落。查網路資訊顯示其定食不錯，入內詢問，午餐尚未準備好，但可購買壽司，於是買了壽司與一罐綠茶。
1108 在旁邊的お遍路さん休憩小屋 第52号日和佐海賊舟休息並吃壽司。若事先做功課，會發現前方有便利商店，應至該處用餐。
1138 用餐完畢，繼續前行。
1159 抵達手打ち蕎麦 美波乃風，看似有營業，但因已用過壽司而未進入，稍感可惜。
1203 抵達 Lawson便利商店，進去吹冷氣上廁所再補給飲料。
1228 抵達 23番 薬王寺。天氣炎熱，先至廁所洗臉。寺廟入口建築宏偉，前往本堂需攀爬長階梯。參拜本堂與大師堂，大師堂可拍照且有點燈，可見大師雕像。右側有一座大型佛塔，從高處平台俯瞰，街景視野極佳。回程看見幾位小朋友穿著印有「大師遍照金剛」字樣的排汗T恤，材質似乎更舒適；反觀自身白衣為棉質，每日清洗卻仍感悶熱不適。下層的醫王閣殿內有老虎屏風，繪工精細，威風凜凜。
1254 返回仁王門，下樓梯也耗費不少時間。此寺佔地廣闊，周邊商店眾多，旁邊的烏龍麵店規模很大，還有日歸溫泉（湯元 醫王の湯），秋季來泡應是不錯。
1301 抵達道の駅 日和佐。規模雖不大，但販售多種壽司與蔬果。壽司470日圓，比先前購買的便宜30日圓，看來是同一工廠出品。休息區廁所與外部涼亭空間寬敞，有一位遍路者在此休息，眾多涼亭使其成為良好的露宿點。因時間尚早，決定繼續前行。前方還有複合式藥妝店，是重要的補給點。
1337 抵達奥系トンネル（長100m），內部乾淨明亮。
1340 抵達海部林材贊助的休憩所，設有自動販賣機。天氣炎熱，在此休息並將衣物、鞋襪取出晾曬，讓雙腳舒緩。
1410 沿國道繼續前進。
1440 抵達日和佐トンネル（長690m）。隧道前有一休憩所，空間狹小且周圍雜草叢生。隧道內乾淨，行走於設有欄杆的一側人行道較為安全。
1504 抵達阿波尾鶏餐廳，看似已歇業多年。
1505 抵達三河内トンネル（長124m），內部乾淨。
1509 抵達章魚燒餐廳。根據網路資訊前來，點了剉冰（500円）與章魚燒（8顆400円）在此休息。剉冰非常解暑，也投了一罐可樂解渴。
1651 抵達小松大師岔路口，因時間緊迫未上去參觀。
1654　抵達一遍路休息處，空間寬敞。取用一罐含鹽冰水以防中暑。此處亦可過夜，但靠近馬路可能較吵，後方有廁所。
1733 抵達牟岐町，有拉麵店掛著「準備中」牌子，但看似已長期未營業。
1740 抵達 7-11 便利商店，知道前方有大型超市，直接前往。
1743 於超市入口，一位老婆婆見我是遍路者便禮讓我先進。這家超市規模很大，購買了紅茶、綠茶、奶茶包和一些啤酒。巧遇 Seigan さん，真是有緣，他招待了我一些飲料。有些疑惑為何我每日清晨五點半出發，他仍能與我相遇；詢問後得知，他部分路段是搭乘計程車移動。
1827 在超市外食用晚餐（生魚片、豆腐、壽司），這些均無需再處理。餐後將垃圾丟入超市垃圾桶，省去尋找垃圾點的麻煩。
1908 前往牟岐駅查看，站內空間寬敞，是理想的露宿點，但為避免打擾他人而未選擇在此過夜。
1921 抵達お遍路さん休憩小屋 第50号牟岐（むぎ），圓形設計，內部空間寬大。
2020 整理環境時，查看地圖發現隧道後不遠處有 Lawson 便利商店，於是前往使用廁所並吹冷氣。若早知有此便利商店，便不會攜帶過多物資。
2050 至對面警察局取水並簡單擦洗，水為井水，尚可接受。
2120 返回小屋，食用水煮蛋與啤酒。小屋的椅子較小，睡在上面易跌落，桌子反而寬大，決定在桌上就寢。


今日路程依然遙遠，天氣炎熱。途中補給點稀少，行走隧道的陰涼與卡車帶來的陣風成為難得慰藉。想到從前的遍路者，在無隧道年代，路途更為艱險。今日全程大汗淋漓，不斷補水，即便晚間飲用牛奶與啤酒後仍覺缺水，足見此季節行走之辛苦。連續兩日的行程讓人感受到，四國遍路形骸猶在，但過去溫暖的「接待」文化與細緻的基礎維護，其靈魂似乎正隨時代漸漸遠去。

【住宿地點】
お遍路さん休憩小屋 第50号牟岐（むぎ）

【公里數】
37.1Km

【活動檢討及注意事項】

1.飲水與消暑：結晶冰塊雖融化快速，但消暑效果良好，建議於中午前使用。
2.住宿與補給：お遍路さん休憩小屋 第50号牟岐（むぎ）位置便利，穿越隧道後即有 Lawson 便利商店，可供補給與使用廁所。
3.路線特色：薬王寺前的竹製遍路人偶路標，為此路段特色。
4.露營點比較：比較お遍路さん休憩小屋 第50号牟岐（むぎ）與牟岐駅兩個野營點，更推薦牟岐駅，因其備有廁所、休息空間寬敞，且對面超市營業至晚間九點，補給便利。
5.補給時機：大型超市於 18:00 後，多數商品會以半價出售，是補給的良好時機。
6.行程規劃建議：自 23番至 24番寺路段，商店稀少、距離長且行走辛苦，部分道路旁雜草未整理，影響通行安全。建議可搭車以節省體力。途中別格鯖大師本坊為值得一訪的景點，附近亦有電車站可搭乘前往。
7.野營準備：第58号（月夜小屋）缺乏水源、廁所及充電設施，如規劃野營需自備充足補給。
8.體力補給方式：天氣炎熱，觀察Seigan さん用冰淇淋與能量果凍，以補充熱量與體力，此方式值得參考。
9.補給策略：從 22番至 24番之間，補給點不多，城鎮間距離遙遠，且多為無人居住的山路。建議於補給點備足糧食，若飲水不足，可依賴自動販賣機補充。

10. 日本隧道資訊
https://cdcdcd.ikaduchi.com/route/index.html

11.寒葉峠 ～ 小松大師看板說明
【日文】
"旧土佐街道　復興
以前、寒葉峠を下りると、旧道は鉄道や林道開設により埋もれていた。
四国霊場先達の三村義三さん（当時77歳）が、可能な範囲で遍路道を修復したいと、独自で2021年9月から日々の大半を約800ｍの整備作業に費やしていた。
2022年1月急逝。同月、牟岐町観光ボランティアガイドの会有志が志を継ぎ、寒葉峠までの残りを完成させた。
地域沿道の皆様方にはご理解ご協力をいただきました。深く感謝申し上げます。"

"地域とお接待文化

昔から、地域の人びとは信心深かった。多くの家がそうであったように、決して豊かといえない暮らしをしながらも、暮れに作業を終えて、お遍路さんを見かけると当たり前のように声をかけた。
自宅に招き、自分たちと同じ粥や宿を無料で提供した。
盗られる物がない家だったが、季節の果実や蒸かし芋を道行くお遍路さんや橋の下で野宿するお遍路さんに配った。
自然の恵みを共に享受した。お接待が文化資源として根付いていた。"
【中文】
"舊土佐街道　復興
以前，從寒葉峠往下走，舊道因鐵路與林道的開設而被掩沒。
四國遍路的先達（三村義三先生，當時77歲）希望在力所能及的範圍內修復遍路道，於是自2021年9月起，幾乎每天都投入時間，親手整修約800公尺的路段。
2022年1月，他不幸辭世。
同月，牟岐町觀光志工導覽協會的有志者們繼承了他的遺志，完成了通往寒葉峠之間剩餘的修復工程。
對於沿途居民的理解與協助，深表感謝。"

"地區與「接待文化」

自古以來，當地居民都篤信佛心。雖然生活並不富裕，但就像多數家庭一樣，在傍晚結束一天的農作後，只要看見遍路行者，便會自然地上前打招呼。
他們邀請行腳的遍路進屋休息，免費提供與自己相同的飯食與住宿。
雖然家中沒有什麼貴重的東西，但仍會將當季的水果或蒸好的番薯，送給路過的遍路，或露宿於橋下的行者，一同分享大自然的恩惠。
這份「お接待（接待）」的心意，早已深深扎根，成為當地珍貴的文化資產。"

【寫真】
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10163315617009720&type=3

【GPS】

https://hiking.biji.co/index.php?q=trail&act=gpx_detail&id=5114507