-
出發日期2022/10/02
-
回程日期2022/10/04
-
相關路線Brandberg Mountain
2022/10/02~04
火燒山(Brandberg), 高2573公尺,是非洲納米比亞的第一高峰,雖然不是很高,但路線很硬。一般人會做累累的兩天一夜來回,或像我們一樣做較輕鬆的三天兩夜,我覺得三天兩夜的行程第一天還是累,第二三天就較輕鬆。
*Brandberg是南非語(類似荷語與德語混雜),意思是「火燒山」,因為在夕陽時可以看到山頭反射出火紅的顏色。我們是第一天早上來爬、第三天早上下山回家,所以沒看到這個景象。
嚮導跟我們說來回42公里, 但是網路上兩篇部落客的文章說來回三十公里, 所以應該是三十公里吧! 因為我們的納米嚮導本身沒有智慧型手機、GPS或那些測量健行里程的儀器, 我們也沒有。所以以下的距離都是估算大概。
第一天是一路陡上,走十公里,爬升1600公尺,到露營點。第二天, 爬升900公尺登頂,再原路返回營地, 來回十一公里。第三天輕鬆下山。
我們的登山時間如下(長度、爬升高度僅供參考):
第一天
08:30起登,16:50才到營地,共花費八小時二十分鐘,十公里,爬升1600公尺。
*這幾天隊友身體不適,所以中間大休了一小時,所以身體狀況好的話應該七個半小時可完成。下面提供的其他人的分享, 他們大約七小時完成。
第二天
07:00起登,11:00登頂,單程可能五點五公里、爬升900公尺,在山頂煮午餐,12:55離開山頂,回營地途中去看一個很壯麗的石窟壁畫。16:30回到營地。
第三天
07:00下山、11:00回到車子。
火燒山(Brandberg)在地圖上的位置, 「Uis」是苦水鎮, 離登山口最近的小鎮, 我們前一晚住在那裡。
申請
我們是十月初去爬, 位在南半球的納米比亞已進入春季。早上九點到下午四點之間的天氣都非常炎熱,約三十三度到三十五度,晚上和早晨的天氣約二十五度。一般來說在他們的冬季, 也就是六月到九月去爬天氣比較涼爽。
攀爬火燒山一定要有政府指定的嚮導帶領、一定要先經過申請,納國的相關單位並沒有提供很多資訊、網路資訊也不多,可能因為這樣,所以爬火燒山的遊客很少。
前往納米的一個多月前,我就開始申請入山事宜。步驟如下:
1.寄電子郵件給info@nhc-nam.org, 說明想要申請攀爬火燒山。負責處理的機構是National Heritage Council of Namibia。
2. 專人在第二天就馬上回覆我,還蠻不錯的。
但是她只負責告訴你多少錢、要我付錢;問她登山的細節,她是一問三不知。網路資料很少,所所以我那時候問:登山要走幾公里?難度如何?之類的問題,她也完全不知道,只說如果我付錢,她就給我登山嚮導的聯絡方式,到時候再問他。嚮導費用其實蠻貴的, 那時我們想說, 什麼資訊都不知道, 就要先付一大筆錢, 不知道值不值得。我們付錢後,她只給我們嚮導的手機,這個嚮導沒有電子信箱,打他電話他也不接,所以就算付了錢, 我們還是不知道登山行程的細節。整個過程非常非州。要不是有那少數幾人在網上貼出登山資訊,我們完全不知道這個登山行程會怎樣。
3. 以下是專人回覆的資訊:外國人要登頂的話一人是2000N(3628台幣),這個費用只是嚮導費,其他什麼都不包含。這個費用是三天的嚮導費,有些登山客可以要求兩天來回,價錢也是一樣。除此之外,還有150N的處理費。所以兩人共付4150N,也就是7462台幣。
4. 不能線上刷卡,只能使用電匯,所以還要另付電匯手續費給銀行。匯完後再電郵給對方,附上我們的護照影本與填好的表格, 寄給專人。
5. 對方確認好後,發給你許可證與嚮導電話。許可證上的資料有打錯。
前置準備
我在美國時試著用網路電話打給嚮導,對方沒接,我想說是不是因為他不能接國際電話。到了納米,我們用納米電話號碼打給他,他還是不接。於是我們打到上面那個National Heritage Council of Namibia 的辦公室,對方給我們嚮導的老闆的電話,我們打給老闆,老闆給我嚮導老婆的電話,最後打給他老婆,終於聯絡上他了,真的是千辛萬苦。嚮導好像沒有可以穩定使用的手機。
嚮導要我們前一天在火燒山最近的小鎮苦水鎮(Uis)見面,一起討論行程安排, 所以我才訂了苦水鎮的住宿。
*我們住在Brandberg Rest Camp Uis, 我們住他們搭好的固定式大帳篷,裡面有床、檯燈、小桌子與電風扇。在納米比亞的前六晚我們都是自己搭帳篷、睡在地上, 終於有真正的床了! 好高興。而且兩人有床的帳篷一晚只要600N(1084台幣),對比埃托沙國家公園一晚自搭帳篷的空地就要832N,這裡便宜很多。這裡的衛浴是共用的, 很乾淨。
後來我們發現前一天才討論真的是太晚了!討論那天是星期六,超市下午一點後就休息了,所以我們沒地方買食物。
另外辦公室和嚮導都沒有跟我們提說要自己自備四輪傳動車輛到登山口。我們前一天才知道,所以只好臨時跟旅店付很貴的四輪接駁費,兩人要3000N, 等於台幣5400元。如果我們更早知道,就可以找更便宜的接駁或自己租四輪傳動了。從苦水鎮到登山口單趟約四十五分鐘, 路況很不好, 一定要四輪傳動的車。
前往登山口的路上
另外裝備、食物、水都要自備。基本的登山露營裝備。我們十月初爬,天氣已非常炎熱,山裡過夜的海拔高度是兩千公尺,但晚上一點也不冷,完全不需禦寒衣物。
另外一個非常非常重要的事是,飲用水要自己揹上去!嚮導跟我們說山上有水源,well, 非洲人所說的水源跟我們心中所想的水源是完全不同的東西。我們聽信他的話,沒帶過夜水,結果他指給我們看的水源是深綠色的, 水裡有十種不同的蟲、鳥屎、蟾蜍,我們竟然要喝這種水!所以,就算嚮導說山上有水源也不可以相信,一定要自己揹水。可另請挑夫幫你揹水,一天的費用是750N。
以上是攀爬火燒山前置作業。
少少的網路資料
網路上很少攀爬這座山的資料。當初看到旅遊書上推薦所以想去。據說攀爬的遊客以德國人與德裔納米比亞人居多,所以可能德文網路資料較多。我找到兩個爬火燒山英文部落格, 這兩個人的嚮導剛好都是我們的嚮導賈斯特(Justus)! 雖然他行前很難連絡, 但是我們都很喜歡賈斯特。
以下是兩篇英文的火燒山英文部落格:
1. Spectacular Mountains: 我比較喜歡這篇。內容非常詳細。文章中也提到山裡的水源是噁心的綠色水, 我們竟然沒有聽進去他的建言, 實在是大失策! (出發前我們問了賈斯特三次:「山上的水源乾淨嗎?」他都說:「很乾淨」。)
2. Country Highpoints
10/2/2022 火燒山第一日
5:45 起床,6:00我們先開車去接登山嚮導賈斯特來我們的旅店。我們好像跟旅店的司機約六點半從旅店出發,結果司機也東摸西摸,最後七點過後才出發。前一天我們跟旅店的餐廳預定了外帶午餐,他們前一晚做好,放在他們的冰箱裡,我們早上六點半再請旅館的人從冰箱取出,外帶午餐一大份100還是150N(255台幣)的樣子,有德式炸豬排,起司三明治、柳橙汁、巧克力棒。司機可愛的牧羊犬也跟我們一起搭車。
登山口沒有任何標示牌子。從苦水鎮出發, 四十五分鐘的車程來到登山口, 準備好後約八點半起登。火燒山是正圓形。我們從南邊上山。一路上沒有遮蔭,很多路段是巨石表面陡上。
登山口, 另一個在這裡過夜的嚮導。我們直切向上, 在照片上後左方黃色山脈與褐色山脈交接的地方翻過山頭。
上山時我們只看到兩組下山的登山客。每一組都只有一個遊客, 一組是一個遊客配一個嚮導, 另一組是一個遊客配一個嚮導加一個挑夫。賈斯特說, 接下來三天沒有其他登山客, 整座山都是我們的了! 這兩組遊客都是做來回兩天, 我們則是做三天。
白天天氣炎熱乾燥,爬得口乾舌燥,喉嚨灼熱,只想一直灌水,但我們水沒有揹很多,山上水源又髒。路上常需攀爬巨石, 陡上八-九公里後,終於到了較平緩的路線,接著再走一兩公里到達平坦開闊的營地。
整個登山路線也完全沒有路線指引。賈斯特說, 一次有一位美國遊客獨自來登山失蹤, 人員來搜尋, 卻連一片衣服或物品都沒找到。
一路上的景色, 炎熱完全沒有遮蔭。我帶了一個超級大的睡墊。
常見的巨石陡上, 可以練出粗壯小腿肌。山下就是一望無際的平坦沙漠。
一路上的動植物
● 一路上常常看到色彩鮮豔的蜥蜴, 叫做amanga, 雄性的頭部尾部是鮮橘色,身體是寶藍色, 地域性強, 賈斯特丟了一塊石頭到牠附近, 牠就會去追石頭。
● 有一種常見的樹叫做奶油樹, 樹如其名, 非常可愛。這種樹有肥壯的奶油金色樹幹, 雖然看起來像大樹, 其實是多肉植物。
● 主要分布在納米比亞南部的箭袋樹(quiver tree)。這種樹是一種蘆薈, 樹幹到接近頂端的部分才分枝長葉子。葉子也只分布在樹枝的頂端, 像一朵巨大的盛開的花。
箭袋樹
● Brandberg Acacia, acacia是金合歡的意思,是非州常見的樹木。Brandberg Acacia則是納米比亞的特有種,不過我看不出來有什麼不同。金合歡本身如果沒有開花的話,看起來就是很普通的、偏瘦的樹。
● 野生壁虎,體型比台灣壁虎壯,身體是深灰色、黑色。
● 有一種很常見的灌木是raisin bush。橄欖色的小綠葉,會開小花結果子。
● 野生蕃茄。
● 味道很香的樟木。
● Commiphora, 沒藥樹,樹幹樹枝呈金黃色,有很香的味道,常用來做香水。
● 第二天一早出發後看到野生大兔子,名字叫Jameson’s red rock rabbit, 詹姆森的紅石兔,體型比一般兔子大,毛絨絨的,在這炎熱的氣候中看起來很熱。全身是深灰色,腳是棕色,尾巴一球黑色,牠看到我們就輕巧靈活地在陡峭岩壁上跑起來,還優雅地長跳。當晚在營地,隊友正在辛苦地撈髒水來喝時,我疲倦地躺在大石上一動也不動,一隻紅石兔豪無戒心地在我身旁走過。
● 營地也有可愛的野生小老鼠,一整晚一直在悉悉窣窣的不知道在忙什麼, 如果食物放在帳篷外的話, 牠會來吃。
● 看到一些蹄兔(hyrax)的頭骨骨頭, 牠們的外型像是可愛的大老鼠。
小精靈
大約走到一半時, 看到一塊巨石底部有一些手繪的小人圖案, 這些小人的動作畫得栩栩如生, 彷彿真的在動一般。覺得很驚喜, 好像在深山裡看到小精靈的感覺。接著在其他的巨石上也都看得到這些靈動小人的蹤跡。據信這些散落在火燒山地區精美的壁畫大約可追溯自兩千年前由布須曼人所畫。
*布須曼人(Bushman)是以前的游牧民族。知名南非喜劇電影「上帝也瘋狂」裡的主角就是布須曼人
賈斯特再帶我們去看一處比較特別的壁畫, 那裡有比例非常精確的長頸鹿與斑馬, 動物上面的斑紋非常細膩, 長頸鹿身上一小塊一小塊的方塊緊密地排列在一起, 斑馬的超細直條紋也井井有條地隨著動物的曲線微微彎曲, 一定有使用特殊繪畫工具才能達到這種效果。石壁上有許多布須曼獵人正在狩獵的圖畫, 畫上的布須曼人只纏一塊布遮住下體, 四肢較瘦, 肚子微凸, 臀部比較豐滿, 我們在看「上帝也瘋狂」的電影時, 裡面的人體特徵確實是這樣沒錯, 畫得非常精準。這些石壁畫跟我們前天看到的可疑水泉(連結試是遊記)石刻畫不同,這裡的圖案技巧更純熟。主要顏色是暗橘色,有些白色。賈斯特說當時他們是使用珠雞羽毛與動物的角來作畫。隔天賈斯特又帶我們去看更大型壯麗的壁畫。
斑馬
喝臭髒綠水
經過一番千辛萬苦終於在下午四點五十抵達海拔約兩千公尺的營地,今天的爬山行程結束。今天都是重裝陡上,明天則是輕裝,地形會平坦許多。
出發前我們問了賈斯特好幾次:「山上有水源嗎? 我們需要揹更多水嗎? 山上水源乾淨嗎?」賈斯特都很篤定地說:「山上有水源、水源很乾淨。」
到了營地後看到賈斯特所說的「水源」是一個超級髒的深綠色水池、是不流動的發臭死水,裡面長滿青苔水草、各種蟲子悠游其中:蒼蠅、水蛭、還有很像風之谷裡會出現的噁心蟲子。牠們或在水裡游泳、或在水面行走(在產卵嗎),令人作嘔。賈斯特一臉淡定真誠地說:「這就是我們的水源喔!」然後直接用寶特瓶撈水喝,完全沒有過濾,他的瓶子裡有蟲也有綠藻。我們倆人整個嚇傻,還是強作鎮定裝沒事,應該是不想傷賈斯特的心:「喔好喔,這是水源。」等賈斯特走遠我們才爆發:「幹他媽的這三小啊!」(很像銀魂裡面會出現的情節)。隊友是不敢跟賈斯特抱怨什麼,我忍到第二天才跟賈斯特說:「那個…你知道這種水對我們來說很髒嗎?」賈斯特說:「真的嗎?」「對啊!這種水喝了可能會生病….以後跟外國遊客,可能就跟他們說這裡沒水源就好了⋯⋯」經過這個對話後,賈斯特開始用我們的濾水器濾水。不過,他已經做這個嚮導七八年了,所以也喝這個水七八年了, 他身體也沒事。
對我來說,這是我目前最非州的經驗了吧!我們想到,賈斯特以及其他當地人,會不會平常家裡就沒有自來水,所以也喝差不多這樣的綠蟲髒水?短短兩天半跟一個當地黑人相處,知道我們跟他來自兩個平行時空,世界永遠是不公平的。
面對這池髒水,我心想,乾脆今晚下山好了。但隊友很堅持要把這個行程走完,開始勇敢地進行淨水工作:首先,光是撈水就令人作嘔,水臭臭的,要想辦法撈到沒有蟲且最少綠藻的水,然後過濾水器,過完濾水器後我們還把水煮沸,等涼後才裝進寶特瓶。因為我們只有一個小鍋子,所以一整晚都在反覆地煮水、等水涼裝瓶、再去撈更多水來煮。煮過的水還是有綠藻味,水呈黃綠色, 所以我們在寶特瓶內放了南非紅茶包、國寶茶包,把綠藻味遮蓋過去。我們是使用露營用濾水器,到了第二天晚上,過濾流速越來越慢,到最後是用滴的,應該是濾芯已卡滿可怕的東西了吧。所以第二晚一整晚就在滴濾水中渡過。這趟登山行程結束後,這個瑞士品牌的濾水器也報銷了。賈斯特說其他遊客會帶膠囊的濾水劑。
如果要來爬火燒山的話, 一定要自己揹水上來, 不然一定要請一天750N(台幣1276)的挑夫幫你揹水!
納米比亞式野營烤肉
出發前幾天,賈斯特傳簡訊來問說露營晚上要不要吃納米式烤肉。我說好啊!可是我們沒有烤架,他說山上有烤肉用具。我們前一天買好肉類與納米南非式的烤肉調味粉上山。果然,營地已有一個火坑和小烤肉架。南非式烤肉叫做braai, 在南非、納米比亞都很流行,這趟旅程中吃到的有羊排、各種肉串、肋排、臘腸、野味臘腸,烤過後灑上特別的調味料,非常美味。
賈斯特嫻熟俐落地烤出熟度恰到好處的肋排與野味臘腸,慰勞我們今天的辛苦。
10/3/2022 登山第二日
早上七點, 趕在天氣變熱前上路,嘴裡塞了兩塊南非脆餅就輕裝出發。跟昨天相比, 今天輕鬆很多, 大部分是上上下下小山頭, 或穿過平坦金色草原, 跟昨天一樣, 部分山徑是巨石表面。走了數小時, 前方出現一座碎石山頭, 上面有一根竿子。賈斯特說那就是火燒山山頂! 最後一段是陡上巨石路段。早上九點過後, 天氣就越來越炎熱乾燥, 不時需要補充水份。終於在早上十一點抵達山頂!! 山頂的視野很好, 因為火燒山本身是一座獨立的山, 所以附近完全沒有其他山脈。圍繞著我們的是乾燥光禿禿的火燒山山岳、沒有任何植物, 還有下方遠方的沙漠。在台灣爬到高海拔的地方時, 氣溫都會降低幾度, 但是這裡的山頂還是一樣熱。
山頂有一個金屬竿子, 下方有個小檯子, 小檯子裡有一只小盒子, 裡面裝滿了遊客到此一遊的紀錄。大概80%的遊客是德國人, 再來比較多的是南非人或其他歐洲遊客。我應該是第一個上來的台灣人吧? 本來猜想我是不是第一個上來的亞洲人, 但後來看到某人的火燒山部落格筆記, 他一起爬山的女伴疑似是亞洲人, 所以我應該不是第一個攀爬火燒山的亞洲人吧。
在三角點坐夠了之後, 賈斯特帶我們到三角點下方不遠處, 由巨石構成的天然遮蔭處煮午餐, 在這裡大休一小時才下山, 12:55分離開。循原路回去, 途中賈斯特帶我們繞到一個地方看比前一天更華麗的古代石窟壁畫。
我們這次看的石窟壁畫是在一個小山丘的洞穴內。前一天我們看到的畫作是零零散散的小人與動物, 這次是一大幅密密麻麻的人物與動物, 互相重疊。人物是暗棕色剪影, 但有白色小點裝飾, 當作頭飾或是身上的飾品, 手裡拿著弓箭。還有一大塊白色方塊, 裡面有一些幾何圖案, 也許代表另一個時空? 總之, 這個石窟壁畫非常精彩。洞穴裡還有一堆鴕鳥殼做的小片白色圓形片, 是以前布須曼人用來當項鍊或手飾的材料, 也有一些以石頭打造的箭頭。可能有當地的工作人員正在整理這個區塊, 把收集到的古物放成一堆一堆的。
在下午四點半回到營地。這天沒有烤肉, 煮普通的晚餐, 然後是噁心的淨水地獄。可能濾水器被太多髒東西堵住, 所以流速變很慢, 一滴一滴地下來。一整晚我們坐在營火旁等著水流過濾水器。
雖然這個飲用水很可怕, 但是我們完全沒有拉肚子或腸胃不適!
10/04/2022 第三日: 下山
第三天也是一樣, 一大早趕在天氣變熱前拔帳出發。循第一天的路下山, 一路陡下, 非常容易, 而且視野很好。早晨輕柔的陽光灑在山徑旁的奶油樹、蘆薈、以及其他樹木灌木上。遠遠的可以看到山下的廣袤沙漠上有一大片白霧, 正緩緩擴張朝著我們前進。這一大片濃霧是來自約一百公里遠的大西洋。納國的海岸線早晨容易有濃霧, 接近中午時濃霧就會散去。
大概距離登山口還有三分之一的路程時, 賈斯特之前在某一個巨石後藏了大罐的礦泉水, 於是他取出這瓶水給我們喝。其實我們只是一天半沒喝到乾淨的水而已, 就已經受不了, 滿懷感激地接過乾淨的水, 興奮地大灌特灌, 覺得此甘泉只應天上有! 我們真是來自第一世界的軟弱人類啊! 也差不多在這個時候, 我們打電話給預定要來接我們的司機, 跟他說我們快到了。電話沒打通, 傳了Whatsapp, 對方稍後也回傳確認。
我們在早上十一點回到車子。下山花了四小時, 第一天上山時硬是花了八個多小時! 此時的天氣一如往常襖熱, 司機貼心地準備了透心涼的可樂放在保冷袋給我們(不過我們之後還是要付這個飲料錢)。我一直是很討厭可樂的人, 但是在這極度炎熱乾燥的氣候下, 我們如廣告上的人物一般誇張暢飲這些可樂, 彷彿得到救贖。
我一直提到這次登山的氣候很熱。十月已是南半球的春天, 攀爬火燒山的話, 約在六到九月之間攀爬會比較涼爽一點。
我們的司機是納米比亞白人, 母語是南非語, 他也是跟有趣的人, 是個一頭長髮的纖瘦老人, 不穿鞋子。他說, 他在開來的路上看到罕見的黃色眼鏡蛇, 還在路上看到變色龍, 他停下來把牠抓到安全的地方以免牠被車子輾死。回程的時候, 他還特地停在他救變色龍的地方, 說想讓我們看變色龍, 結果我們在灌木叢之間找來找去就是沒找到。回程途中我們也看到一些納米比亞有名的奇特植物--Welwitschia, 中文譯作「千歲蘭」。這種植物非常巨大, 看起來像一坨軟趴趴的大葉子堆在地上。那是因為牠的莖非常短, 所以都被巨大的葉子覆蓋, 看起來像是趴在地上一樣。葉子呈長條型, 捲曲成一團。千歲蘭可以活到1500歲。
司機載我們回到我們當初下榻的旅店Brandberg Uis Rest Camp, 在這三天中, 我們的車子就安全地停在這裡。我們先載賈斯特回家, 再在旅店的餐廳享用午餐, 再用他們的公用浴室好好地洗澡一番, 然後把我們剩下的噁心的綠藻水以及其他三天的垃圾丟在這裡的垃圾桶。再走到旅店對面的超市補充食品。本想買飲用水, 但發現超市的飲用水是台機器, 一定要自備容器裝, 沒有賣瓶裝水。在納米比亞其他超市也有看過, 覺得很環保! 可惜我們之前的大寶特瓶都拿去裝綠藻水、被我們丟掉了...。
吃飯、洗澡、購物完畢, 上路前往下一站, 史瓦科普蒙德。
賈斯特
在我們的刻板印象中,登山嚮導應該是不會太貧窮的中產階級才對,而且我們的嚮導費也不便宜(兩人嚮導費共7420台幣, 不含接駁、飲食、裝備)。但賈斯特看起來非常貧窮,沒有車,所以要到處搭便車。一路上很多東西都是跟我們借,例如廁紙、防曬、濾水工具。剛開始他都不會主動跟我們借, 等到我們說:「ㄟ賈斯特, 你要不要用這個?」他說好, 然後之後他再繼續禮貌地跟我們借。身上的衣服鞋子都非常乾淨, 但是登山鞋有破洞。
他沒有電子郵件, 事前打他電話一直打不通, 他也不會主動來聯絡我們。我們在火燒山第三天下山時, 他要我們用我們的手機跟司機聯絡, 所以我猜測他們手機應該是沒錢可以打了。覺得在登山時要是發生意外, 通訊工具應該蠻重要的呀! 所以記得來爬時要自備手機與sim卡。
他也從沒出國過,一生只爬過這座山。他並不是本來就喜歡爬山,是有一次朋友問他要不要來幫忙當登山挑夫,他發現這工作薪水很好,當嚮導的薪水更好,因此進入這一行。一個月當嚮導一到兩次,其他時間在附近的景點「The White Lady」當導覽人員。這個景點是類似我們爬火燒山時看到的古代石壁畫,我們沒有去。
我們之後去納米的死亡谷國家公園,與當地的嚮導聊天,那位嚮導就比較像我們認知中的中產階級嚮導,去德國玩過。
賈斯特的太太也是The White Lady石壁畫的導覽人員,有四個小孩,在納米比亞,先有小孩再結婚很普遍, 他們也是有了小孩後再舉行婚禮。我們也聊到納米比亞的傳統婚禮,非常盛大,會宰一頭牛烤來吃。太太的家人來自首都文豪克,他們沒有車,居住的苦水鎮也沒有公車巴士, 所以全家人會一路搭便車到文豪克看家人,在路邊招車看有沒有人要去文豪克, 又剛好車上有空位,司機會開價, 如果同意價錢的話就上車。
問他附近的大城史瓦科普蒙德有什麼好吃的,他說他帶家人去時,只付得起麥當勞或肯德基。
雖然他物質生活不富足,但他一點也不怨天尤人,態度總是非常正面。也從沒有顯示出「你們好好喔!」「我就沒有這個」的態度。反觀我們,貪得無厭,物質不缺,卻總抱怨不夠,或羨慕別人擁有的東西。非常慚愧。
兩天半我們在深山中與賈斯特相處, 我們也聊了很多事情。他對其他國家的文化也感到非常好奇。他的工作也常接觸到很多外國遊客, 以歐洲人居多。在做這個工作之前, 他有在納米比亞替「Youth」以及其他志工團體擔任翻譯。他說那時候有跟日本人共事, 日本男人教他講日文時要用吼的比較陽剛, 然後他就吼道:「行きましょう!」讓我們笑倒。賈斯特的語言天賦高, 他向我學了幾個中文字, 發音都很標準。
(「行きましょう!」「i-ki-ma-shou!」就是「我們走吧!」的日語)。
他也提過法國人的英文口音很重, 他在帶這些遊客時也鬧了一些笑話。然後他也問了我們很多台灣與美國的問題。台灣的話, 大家都不熟悉這個名字, 所以一如往常簡單介紹一番。然後我們提到現在韓國媒體當紅, 他的女兒也很哈韓國偶像團體, 他問了南韓與北韓的不同。然後他問要怎麼分辨不同國家的亞洲人的長相(這個...韓國人跟日本人的衣服穿得比較好看, 女生一定會化妝...)。美國的話, 我們聊到美國黑人與非洲黑人文化差異很大, 賈斯特說, 非洲黑人很重視傳統價值, 美國黑人就以創新文化為特色。他說他看美劇時也聽不太懂美國黑人的口音。他又問說: 「美國真的跟電影演的那樣, 走在路上就有人拿槍掃射嗎? 」在比較美國貧窮的地區確實比較常有這種情形...。
他問到美國人一般生幾個小孩(答: 兩到三個)、台灣人一般生幾個小孩(一個或零個)。當問他納米比亞人生幾個時, 他說:「沒有上限!」他說, 他認識生最多小孩的人是他以前的一個學校老師, 他跟好幾個不同的女人生了五十個小孩! 但是他又很聰明, 都是跟能夠經濟獨立的女人生, 所以他不用負擔養育子女的經費。
我們也提到, 不少遊客想要做兩天一夜的火燒山行程, 這樣整個兩天就是一直趕路, 他覺得這樣不能停步欣賞美景很沒意思。偶爾, 遊客因為太累, 開始對賈斯特發脾氣。他還說有一次有一位美國的跑山人來爬火燒山, 指定要一日來回, 跟著他的嚮導只好很可憐地跟著他一路跑, 不過後來得到了豐厚的小費。
賈斯特沒有手錶, 早晨六點起床時也不用鬧鐘, 都是自然醒, 很厲害。
我在山頂上的遊客簽到簿看到賈斯特寫道:「能在這裡爬山, 欣賞美景, 我感到很幸福。I love my job!」很敬佩他樂觀正面的態度, 很高興能夠認識賈斯特。
原文:
納米比亞(8): 重裝攀爬火燒山申請與前製作業
納米比亞(9): 火燒山重裝攀爬第一日
納米比亞(10): 火燒山重裝攀爬第二三日