-
出發日期2022/01/15
-
回程日期2022/01/15
-
相關路線翠湖步道
-
相關山岳
旅遊日期:111.01.15 天氣:晴天
旅遊路線圖:長青路國家公園別墅站10:40→興善宮10:50→八連路登山口10:55→大邱田東峰11:02→水尾潭西北峰11:25→水尾潭山11:58→老鷲尖12:40→翠湖13:20→翠湖步道入口13:35→湖東街公車站14:10
10:40汐止區社區巴士F909八連線(大同路汐止火車站前/寶島眼鏡前)10:40抵達長青路「國家公園別墅站」。沿著長青路往下前往「興善宮」。
約10分鐘長青路抵達「興善宮」。
過興善宮在往下走一小段過彎，左側有八連路二段交會。轉進八連路二段路口。
11:54轉進八連路二段右側山坡即可看見登山口往「大邱田東峰」指標牌。一旁有SZ93/107電線桿。
登山口翻過車道旁土堤，山路一路往下，路徑狀況極好。
一段急降後又開始拉升，山路泥土已乾的差不多，雨天泥濘不宜。
11:02大邱田山東峰海拔235m，有北市都市計劃處四等三角點NO.118。林間無展望。
一隊山友從對面走來，看來今天此路線來了不少登山客。
芒萁路徑開始拉繩陡下。往前的山稜線卻是在腳下。
芒萁路陡下，路徑最近被整理過。
小山頭上有北市地測圖根點781。
路況極佳陽光溫暖、走起來很舒服。
這段彎危崖拉起繩索警示。
俯瞰底下的八連路二段風光。
路徑過危崖急轉陡下，沿路架有輔助繩索。
陡下至山谷底後再爬升，沿路來路況都相當好。
11:25水尾潭山西北峰海拔152m，有市18基石。山頂有幾棵松樹，林間無展望。
稜線再走出現一片桂竹林。
山頭上幾棵老松樹，路面上落滿松葉。
山頭空地前幾棵筆直細小檳榔樹，樹下可眺望水尾潭山。
稀疏竹林路徑轉為陡下。
鞍部眼前出現草坡爬升稜線，左竹林右有柚樹。右邊有寬大農路。
往前柚樹下休息喝水，回看農路上稜草坡處有間石砌有應公廟。
草坡稜線往上走。
稜線頂有幾棵老相思樹。
回看這段草坡稜線。
稜線頂相思樹下也是塊草地，視野不錯。
反影再入樹林續往水尾潭山。
稜線開始爬升，山徑被整理得很乾淨路況極佳。
山壁下右繞往上。
水尾潭山登頂前的陡坡。
11:58水尾潭山又稱內溝里山海拔156m，有北市都市計劃處四等三角點NO.117。山頂視野極佳。
山頂稜線續往老鷲尖，路況依然極佳、舒服慢走。
綠竹叉路，又往康樂街275巷左爬老鷲尖。取左。
出現桂竹陡爬路徑，一路上也是上上下下。
桂竹林路上稜。
上稜後山路又急轉拉繩陡下。
回看陡下石壁。
陡下後接上廢棄的小產道，沿小產道走一小段。
小產道續走出康樂街275巷，左邊山徑再入樹林往老鷲尖。取左往老鷲尖。
山徑入林沿山腰緩爬而上。路況依舊清楚。
路況被整理的很乾淨。
桂竹林又出現，竹林裡再上稜線。
很棒的桂竹林稜線路徑。
通過一處土丘隘口小鞍部。
土路徑轉為山腰路段。
叉路，往前左下出八連路、右上也有一條山路應該也是爬往老鷲尖無標示。叉路口右上爬往老鷲尖。取右。
林間陡坡攀爬。
上稜線，左邊有山路來會，應該是剛剛下方那條山徑上來。稜線又是桂竹林。取右竹林稜線。
左繞山腰再右轉攀爬。
山路再陡爬右轉上。
看見上面空地透光應該是老鷲尖到了。
12:40老鷲尖又稱老鷹尖、小鳶尖海拔193m，有北市三角點第55號。山頂展望不錯。
眺望汐萬路柯子林一帶。
枕木步道下獄叉路，左往學頭坡山稜線路右下翠湖、內溝山。取右。
稜線枕木步道。
鞍部十字叉路。往前內溝山右下康樂街275巷。取左下翠湖。
山溝土徑下翠湖，路況極佳。
沿途還植有些花木。
簡易木橋通過山澗。很棒的原始土路。
路徑沿著小溪澗一路而下，在此跨過小溪澗。
過小澗右岸再一路出翠湖。
翠湖上游小溪澗旁的涼棚休息區。四周環境整理的很乾淨，讓人感覺到輕鬆幽雅。
有左右環翠湖步道。再過小溪木橋左環湖步道出翠湖。
小溪左岸步道也是乾淨清幽，還看見有人再打掃環境。
寬土步道沿著淺淺溪流一路而下，小溪兩旁盡是野薑花叢。
走過木板橋再走回小溪右岸出翠湖。
土路很清幽。已接近翠湖。
翠湖邊叉路。右上步道爬上內溝山，往前出翠湖步道。
翠湖形成之初並沒有湖泊的雛形，只是北峰溪在溪床底下的小深潭。到了日據時代，益興煤礦北港二坑礦場開採了幾十年的採礦作業，從礦坑裡挖出來的棄土，任意堆放於山谷長年累月下來，成堆的棄土把山谷溪豁連結，因而導致北峰溪的溪水水道被堵塞，溪水聚集在山谷形成小湖泊，物換星移滄海桑田而形成今日的翠湖。
翠湖山谷間的小湖泊，有環湖步道系統及往內溝山、老鷲尖、學頭坡山連絡步道。
翠湖尾部洩水口。
翠湖步道。
翠湖步道二坑礦場遺址。假日遊客頗為，也是著名的賞桐景點。
北港二坑煤礦最早是由日本人村山嘉吉郎，於明治34年(西元1901年)開礦，當時名為北港口炭礦二坑，之後經過政權轉移，開礦權也幾度易手，最後由益興炭礦株式會社於民國22年(西元1933年)取得開坑權，始稱益興煤礦，但一般仍習慣稱此礦場為北港二坑埤內炭孔。
由於開礦之故，吸引北市內溝、汐止八連等地農民來此當礦工，於是聯絡步道逐漸形成。直到民國59年北港二坑停止開礦，當時供人力輕便車的軌道逐漸荒廢。直到最近幾年登山風氣日盛，當年礦工上工的步道變成登山步道。
翠湖福德宮。
翠湖石階步道。
翠湖步道出入口接上產道出湖東街5巷金龍湖。
金龍湖環湖步道出湖東街公車站。結束行程。
