淡蘭古道中路-柑林威惠廟到暖東峽谷

  • 順路
  • 3,962 次點閱
  • 11 次拍手
本文為網友的心得，以下內容不代表健行筆記立場。

淡蘭古道中路為民間拓墾路線，已先後走過位於中段、南段中的虎豹潭旁的曹田公館、崩山坑古道-泰平到柑腳、及雙溪灣潭到宜蘭外澳。這些路線除了優美風景、溪流相伴。另一特色就是散落於山林中的仍保留古樸造型的土地公。

這次要繼續造訪淡蘭古道中位於北段的基隆暖暖到雙溪柑林。行前研究這段路線，路程長度將近20公里、沿途需跨過三座山。考量位於基隆的暖暖交通比較便利。最後決定路線規劃採由南往北走，由雙溪柑林威惠廟出發走到基隆暖東峽谷。 （可點擊GPX軌跡、地圖看此行地圖）

有興趣走淡蘭古道中路的人一定要注意這裡的交通。因為主要路線都不是O型不適合自行開車前往。雙溪的大眾交通不算便利（特別是中段的路線）。務必要配合公車車班掌握自己時間。

以我為例，這條路線我們一週內走了兩次。第一次就因為出發時間比較晚、加上中途耽擱了時間。走到十分時算算時間可能來不及搭上暖暖那端的公車，於是就跳上平溪線火車了 :P

第二次，就提早一小時出發並減少途中休息時間，終於在五點前抵達暖東峽谷。詳細的交通資訊，可參考文末交通規劃內的說明

還是先聊一下個人一週內走了這路線兩次後的感想，就是…務必要帶登山杖、及戴帽子…因為… 

  • 沿線超多蜘蛛網（第一次走的時候，好幾次都迎面撲上整片蜘蛛網。感覺都可以用蜘蛛網當髮膠了 :P）
  • 沿線超多吊在半空中的毛毛蟲
  • 多處有一直追隨你頭頂的小黑蚊

49878269926_81ac9595dc_z.jpg
▲真的超多蜘蛛網、掛在半空中的毛毛蟲，還是勤用登山杖去撥、戴好帽子吧▲


柑林威惠廟

此行約八點多抵達柑林威惠廟。這地點是也是崩山坑古道、中坑古道的出發地點。為了掌握時間在穿上防曬衣帽後，就急忙出發了～居然就忘了拍此行第一座土地公廟（在下車處對面） 

49878559727_067210a4b5_z.jpg
▲搭乘781到終點威惠廟▲

49878559987_bf08dfbcf4_z.jpg
▲威惠廟前已經很多山友在準備▲


淡蘭古道中路往暖暖方向的指標在威惠廟旁的產業道路，順者指標下階梯跨過紅色橋樑，接到另一個產業道路左轉。沒多久就會遇到泰發炭窯。記得在橋上抬頭眺望遠方山頭～ 

49878254411_1ec5e4736f_z.jpg
▲威惠廟後方的階梯往下走▲

49878560542_0024f8279d_z.jpg
▲過紅色橋▲


抬頭會看到聳立於遠方山頭上的座高壓電塔，約兩個小時後我們就會站在該處。該高壓電塔基座風景非常好，可以俯瞰柑林附近的河谷、及太平洋。 

49877722838_9ac006e2f4_z.jpg
▲有看到高壓電塔嗎？待會要跨過那兒的山頭▲

49877722933_7dfa0c7ed6_z.jpg
▲有看到高壓電塔嗎？待會要跨過那兒的山頭▲

49878251236_8afefc6f01_z.jpg
▲淡蘭山徑標誌▲

49878561447_d57c70d6dd_z.jpg
▲也可搭乘公車F812▲

49878255681_a3d64f35c8_z.jpg
▲淡蘭古道中路-泰發炭窯▲

49877723728_16b3939ba0_z.jpg
▲淡蘭古道中路-泰發炭窯▲

49878562062_9b5742a69a_z.jpg
▲淡蘭古道中路-泰發炭窯▲

49878256941_658d82637e_z.jpg
▲淡蘭古道中路-泰發炭窯▲


離開泰發炭窯繼續順者產業道路走沿途的溪谷很漂亮，上次就是一直拍照耽擱了時間 XD。不時可見溪中苦花在刮食石頭上藻類時的銀白色反光。由苦花的體型見證了多年來護溪的成果～ 

49878257381_3e5c73c4d2_z.jpg
▲沿途溪谷景色▲

49878257381_3e5c73c4d2_z.jpg
▲沿途溪谷景色▲

49878257586_e09a137aaa_z.jpg
▲沿途溪谷景色▲

49878257671_313e72f112_z.jpg
▲正在刮食石頭上藻類的苦花▲

49878258086_8aa3426610_z.jpg
▲正在刮食石頭上藻類的苦花▲

49878257896_e67a34d022_z.jpg
▲這座老宅整理得很好▲


上內平林步道

當遇到上內平林步道的指標時開始上坡、要開始流汗了。上坡的盡頭有座民宅，當下以為要穿越民宅，查了地圖才發現路線是在旁邊。仔細觀察四周，才發現淡蘭古道的指標在民宅鐵柵門後面。（這指標有點不明顯） 

49867069427_934b34996a_z.jpg
▲上內平林步道，開始上坡了▲

49878258706_e5bcd670e3_z.jpg
▲產業道路的盡頭為民宅，有注意到淡蘭古道標誌嗎？▲


順者淡蘭山徑的指標走、穿過菜園終於進入樹林內。為何說終於？因為當天好熱，此時身上的兩件衣服已經全濕透、連背包後側都濕了…

進入樹林約五分鐘後抵達絹絲瀑布。絹絲瀑布果如其名…水量很小…雖然沒什麼景色，但瀑布下有個小空地，所以就在此休息、吃早餐～ 

49878259251_fe48d5f33d_z.jpg
▲絹絲瀑布水…越來越少…▲

49866756861_ba2422558f_z.jpg
▲涓絲瀑布，這是一週前所拍，當時還可以拍到瀑布▲

49878259551_8a1d874168_z.jpg
▲絹絲瀑布瀑布下方水池內的長臂蝦▲

49877727473_cff4e7dbd2_z.jpg
▲今天要走將近20公里，改穿這雙較輕的鞋子。他也是陪我走過淡蘭北路的鞋子▲


後續的路線都在樹林中，雖然可免於陽光曝曬、腳下的石階卻因為青苔需要小心行走。此時不妨一邊小心走、一邊聽山羌那難聽的叫聲… XD （很多看過山羌可愛照片的朋友，都說很難想像他的叫聲如此的難…聽…） 

49878260516_551804beeb_z.jpg
▲樹林內的石階都蠻滑的▲

49878567142_3a11d8e5c0_z.jpg
▲淡蘭古道中路沿途都採用手作步道工法修繕▲

49878261051_2d6cdda856_z.jpg
▲最怕這種有青苔的石頭，光用看的都覺得滑▲


走出樹林後左轉，順產業道路往上走。到得遠亭時躲個太陽、休息一下…得遠亭雖然視野不錯，但和待會的高壓電塔相比，還是為稍遜色～ 

49878567687_ca21562e8f_z.jpg
▲要出樹林了▲

49877729813_f9071bbba3_z.jpg
▲順產業道路走到得遠亭▲

49877730448_d7692df494_z.jpg
▲在得遠亭俯瞰柑林一帶。後方就是崩山坑古道▲

49878261901_45de642595_z.jpg
▲今天很熱…帽子都溼了。不過，這材質不錯，曬太陽不到10分鐘又乾了▲


往平湖東步道的指標在雙溪界碑旁，一進去就是陡上的階梯…這段稜線會經過下內平林山、及大坑山，路況是一般人都不喜歡的上上下下。剛提到的高壓電塔，就在過了下內平林山約300公尺處。 

49878262051_0d48f713ac_z.jpg
▲雙溪界碑，旁邊就是平湖東步道入口▲

49878262706_6c6a43647f_z.jpg
▲又是階梯▲

49878262866_182048e11c_z.jpg
▲下內平林山▲

49878263131_f72e9a84d3_z.jpg
▲高壓鐵塔▲

49878263251_e22ce6ab17_z.jpg
▲有看到威惠廟、及剛剛走過的紅色橋嗎？▲

49877731688_7b324ec9a2_z.jpg
▲高壓鐵塔俯瞰柑林。後方就是崩山坑古道▲

49878569677_2ffebae3bd_z.jpg
▲高壓鐵塔眺望太平洋▲


在大坑山附近忽然注意到腳下有個橘色的東西，定眼一看居然是剛羽化的黑翅蟬。此時他的翅膀還是偏白色、後來的路線中又遇到另一隻已經會飛的黑翅蟬，他的翅膀就是黑色的。 

49878570057_365b25f56b_z.jpg
▲剛羽化的黑翅蟬，翅膀由白轉黑中▲

49878264166_4dd1826902_z.jpg
▲剛羽化的黑翅蟬，翅膀由白轉黑中▲

49878570232_f72cb8a01a_z.jpg
▲剛羽化的黑翅蟬，翅膀由白轉黑中▲

49878269751_7b95599808_z.jpg
▲後來遇到的黑翅蟬，翅膀全為黑色▲

5804567212_a8f34c6889_z.jpg
▲這照片是以前侯硐越嶺三貂嶺步道時所拍，正在羽化中的黑翅蟬翅膀為白色▲


這段山徑的另一端接上人工步道，左轉朝平湖方向下山。這段下山路，可說是全程中最好走的一段路了～ 

49878264326_2206a63f6e_z.jpg
▲下平湖後面這段為人工步道▲

49877732668_6a6730bd56_z.jpg
▲樹鵲？▲

49878264751_14dcd34330_z.jpg
▲淡蘭古道中路▲

49877733213_a106576e2f_z.jpg
▲淡蘭古道中路▲

49878265156_797cf90a5b_z.jpg
▲淡蘭古道中路▲

49878571952_64338f2452_z.jpg
▲淡蘭古道中路▲

49877734468_89374ee067_z.jpg
▲淡蘭古道中路▲


下到產業道路，此行的第一座山跨過去了~此時的指標標示為大坑山稜線步道。往右走有個公廁、有水可以洗洗臉～ 

49877734708_1e93f2a1f2_z.jpg
▲平湖西步道指標▲

49878573097_a226c5f65b_z.jpg
▲公廁▲

49878573302_b6e49eb5ce_z.jpg
▲淡蘭古道中路▲


番子坑步道

接者朝番子坑步道走，進入樹林後首先遇到古厝遺址。我在淡蘭古道中路所見過的古厝遺址中，規模及腹地最大的還是首推虎豹潭旁的曹田公館 

49877735333_8c018fbf98_z.jpg
▲番子坑步道指標，準備跨過第二座山。過了古厝遺址後有一段陡上▲

49878573812_a18a423603_z.jpg
▲淡蘭古道中路▲

49878573972_282e2dfea5_z.jpg
▲古厝遺址▲

49866761491_98e803c7eb_z.jpg
▲古厝遺址▲

49878268091_639dc8cc0c_z.jpg
▲古厝遺址▲

49877735978_cb6541dc5b_z.jpg
▲每次看到立起的石頭都會稍微注意是否為墓碑？其實在象山六巨石有座小墳，但自從六巨石變成著名景點後，該墓已經被踏成不成墓形了▲


過了古厝遺址後，迎面而來的是陡上階梯、及後面的之字路上坡…過了番子坑山叉路後轉為下坡。 

49878268826_6083f46a6f_z.jpg
▲雙扇蕨▲

49867075777_4a3fd83749_z.jpg
▲這雙扇蕨一週前的樣子▲

49877736818_5a10a0207b_z.jpg
▲眺望五分山▲

49878269031_16992be785_z.jpg
▲山月桃▲


原本打算在此番子坑山叉路休息，但……超多的小黑蚊在耳邊嗡嗡嗡嗡的響…催促我離開… 

49878250686_b0555ebb77_z.jpg
▲這段路線最高點-番子坑山叉 原本想在此稍做休息，但…小黑蚊實在太多了…只好直奔國旗嶺▲

49878269256_013f109ab2_z.jpg
▲原本想在此稍做休息，但…小黑蚊實在太多了…只好直奔國旗嶺▲

49878575747_a72d52d870_z.jpg
▲一大片雙扇蕨▲

49877737868_14230664b2_z.jpg
▲這片羽毛，懷疑上方有鳥巢嗎？看了很久…看不出來▲


此下坡路段先後經過台2丙岔路兩次，才會到達景南山國旗嶺。國旗嶺的視野很好，不妨在此稍做休息俯瞰十分一帶、以及待會要跨越的第三座山… 

49878270336_1d9942313c_z.jpg
▲台2丙叉-1▲

49878576842_14ef523a6d_z.jpg
▲這是水蛭嗎？。補充熱量時，忽然發現鞋子上有東西在動……牠的口器緊緊咬住我的登山鞋，為了撥掉他小樹枝都折斷了▲

49877738398_8bc9943ed5_z.jpg
▲台2丙叉-2▲

49877738888_827cb1847d_z.jpg
▲國旗嶺挑望十分火車站▲

49878577752_e8ca687939_z.jpg
▲國旗嶺挑望十分地區、及待會要跨過的第三座山▲

49878271446_2a09041968_z.jpg
▲國旗嶺挑望十分地區、及待會要跨過的第三座山▲

49878578287_eb4973aa05_z.jpg
▲毛氈苔▲


過了國旗嶺附近有座涼亭，涼亭後的階梯非常的陡、且間距窄。要小心走～階梯直到千階嶺牌樓結束 

49877739938_4fa9e91b72_z.jpg
▲過了此涼亭，陡下…▲

49878272216_a1fe83526c_z.jpg
▲千階嶺牌樓▲


十分

往十分的產業道路途中有個不起眼的小岔路，可以由此到百年土地公（今天第二座土地公）、經由河邊進入十分。 

49877740273_3dcd821633_z.jpg
▲此空缺處可通往百年土地公▲

49878272611_d34a7f69ed_z.jpg
▲新廟留了舊廟後半部在外面，為何這樣設計？▲

49877740518_21c4b70d6f_z.jpg
▲百年土地公▲

49878579352_9fe0899f2d_z.jpg
▲經河邊進入十分▲


到了十分老街，原先準備的兩瓶水都已在途中耗盡、於是先去超商補水後才繼續往新平溪煤礦物園區/五分山步道方向走去。沒了國外觀光客的十分老街，感覺冷清很多… 

49878579522_784b6f2ccb_z.jpg
▲煤礦卸煤場外的五分山步道指標▲


這邊稍微提醒一下，看見照片中煤礦卸煤場建築時請走建築的左側才會看到後續的指標。循者指標往上走、然後循鐵軌走可到新平溪煤礦物園區。軌道這段路既平又漂亮，不經放慢腳步欣賞風景、拍照，耽擱了些時間～ 

49877740938_ebae8d6b08_z.jpg
▲往新平溪煤礦博物館路在煤礦卸煤場建築體左側▲

49878556682_27c9747616_z.jpg
▲請跟這種指標走～▲

49878579782_39437114eb_z.jpg
▲煤礦卸煤場▲

49877741298_13bf34b3fc_z.jpg
▲煤礦卸煤場▲

49878274356_aaa6127de1_z.jpg
▲五月雪▲

49877742513_0cc3b59105_z.jpg
▲新平溪煤礦博物館▲

49878581482_1043cf3626_z.jpg
▲月台公園▲

49878275461_b88f90d420_z.jpg
▲循鐵軌走▲

49877743463_71d75740df_z.jpg
▲循鐵軌走▲

49877743773_3f9df92afb_z.jpg
▲循鐵軌走▲

49878276196_1dca9e2b1d_z.jpg
▲到了前方新平溪煤礦博物館的建築，要走外面道路▲


暖東舊道

軌道的盡頭會新平溪煤礦物園區（的收費亭），此時要往外走到道路就會看到暖東舊道的指標。

嶺頭福德宮是十分寮地區第一座石頭砌成的土地公廟已有200年歷史，位於十分與暖暖的中界點(恰巧也是最高點) 。由旁邊的石碑得知受土地公庇佑的信徒打算遷地建大廟，但土地公不肯離開。於是加蓋鐵皮屋頂，避免風化受損，也讓我們這些登山客可在此休息。

由暖東舊道的指標到嶺頭福德宮（今天第三座土地公）為1.4公里的人工階梯。過了1公里後感覺是越來越陡，腳步是越來越沉重…當抵達嶺頭福德宮時，不由自主的在此休息 :P （事實上看了軌跡做出來的高度圖，這段真的很陡。點擊這看此行高度表） 

49877744248_61baff1285_z.jpg
▲暖東舊道開始1.4公里的階梯…越後面越陡…▲

49878250291_8f0afa0655_z.jpg
▲壺穴▲

49878276736_e7e21af06d_z.jpg
▲過了1K指標後，開始感覺腳力不繼…▲

49878276906_372bb43e05_z.jpg
▲位於1.4K處就是最高點嶺頭福德宮▲

49877744978_2fb6870489_z.jpg
▲淡蘭古道中路-嶺頭福德宮▲

49878277276_2b3ae925e8_z.jpg
▲淡蘭古道中路-嶺頭福德宮▲


往暖暖的岔路就在嶺頭福德宮旁，剛剛是陡上…現在變成陡下…且，路況又是有青苔需小心走的的石階…這種下坡路況，其實還蠻累、容易讓小腿酸痛的～ 

49878584047_8b75f9eb8e_z.jpg
▲嶺頭福德宮旁的到暖暖指標▲

49877745443_7bfcd357ab_z.jpg
▲淡蘭古道中路-嶺頭福德宮▲


一直往山下走，不要走岔路（途中有荖寮坑岔路）就會到暖東舊道登山口。途中有座石棚土地公（今天第四座）不妨注意一下。不過，這石棚土地公似乎比位於雙溪灣潭到宜蘭外澳途中的頂坪溪福德祠旁石棚土地公還大一些。 

49878584322_d8b94436f4_z.jpg
▲淡蘭古道中路-石棚土地公▲

49877745873_ed02eedb44_z.jpg
▲淡蘭古道中路-石棚土地公▲


到了暖東舊道登山口後就順產業道路下山…在此不經要稍微抱怨一下。因為由此開始後續的淡蘭山徑指標似乎都是以由北往南方向規劃，對於由南往北走正在下山的我，好幾處岔路都沒看到指標而往前走…走錯路… 

49878278486_f9a1352060_z.jpg
▲淡蘭古道中路-暖東舊道登山口▲

49878585312_7c1f339064_z.jpg
▲淡蘭古道中路-暖東舊道登山口▲

49878278946_7bc88eac44_z.jpg
▲淡蘭古道中路-暖東舊道登山口▲

49877721663_6d9b868791_z.jpg
▲淡蘭宮▲

49878253561_e99d332cb2_z.jpg
▲一年後，這淡蘭山徑的指標，是否就回歸自然了呢？▲

49878253356_037d4bc82e_z.jpg
▲我走反方向，由照片中左側下山，完全看不到這指標。下山的路是照片中的右側，往大菁休閒農場 （這是走錯路又折返時所拍）▲

49877720868_318b21bf45_z.jpg
▲大菁農場內的指標。由於我是走反方向，在上面道路時看不到這指標。（此時怕再度走錯路，所以一直在核對GPS軌跡、地圖）▲


到大菁農場時往下直接穿過農場，過一處溪流後遇到今天第五座土地公-福德宮。 

49878252551_5bbf7b98fd_z.jpg
▲過溪▲

49877720668_d16b74cd2f_z.jpg
▲過溪▲

49878556452_c8eb2359e9_z.jpg
▲過溪處旁邊的福德宮▲

49877720208_3d4317d374_z.jpg
▲過溪處旁邊的福德宮。門聯為「宝護千家福 坑有萬人丁」▲


暖東峽谷

之後就進入暖東峽谷，在此可欣賞眼前的峽谷地形美景，如觀察力不差應該也會注意到山壁凹洞內數個金斗甕(骨灰罈)。這『寄金』的風俗見證了先人渡過黑水溝來台的這段過往歷史～ 

49878557907_78216e25c7_z.jpg
▲暖東峽谷▲

49878557772_48c7f58323_z.jpg
▲暖東峽谷▲

49878251501_fa34870fd8_z.jpg
▲暖東峽谷-平靜橋▲


終於，在五點前抵達了暖東峽谷大門處。此時離17:30的603公車還有半小時，原本想繼續走到暖暖火車站…但看了地圖，預估還要走大約五公里…嗯…還是等公車、順便把早餐吃掉吧～ 

49878557432_e8f7dc0e8c_z.jpg
▲暖東峽谷▲

49878556282_b8eeea7d8d_z.jpg
▲暖東峽谷前的公車603站牌 班次不多，平日、假日發車也不同。需注意時間▲


交通規劃

去程：

  • 樹林發車（05:57）的自強204，06:20到臺北、07:16到雙溪
  • 接者搭乘公車781，07:45雙溪車站前發車。直接坐到終點站長源（約八點多）。

注意：這邊要特別提醒，因為有同一輛公車走兩條路線，有時候司機會忘記更換車牌。以我這次為例07:45公車進站時為780，司機當時就忘了更換。當我們詢問後才更換為781。

回程：

於暖東峽谷大門對面搭乘基隆市公車603，比較適合的車班為16:20、17:30、18:50。再晚的車班已經是晚上10點之後了…


參考資料

路線/時間

全程約19~20公里，花了8小時20分。以下是我到各地點的時間、與各地點之間的距離。

威惠廟(08:14, 0.1K) > 下階梯(08:15, 0.0K) > 接產業道路(08:22, 0.3K) > 泰發炭窯(08:24, 0.2K) > 土地公山橋(08:31, 0.4K) > 上內平林步道(08:41, 0.7K) > 民宅(08:49, 0.5K) > 進樹林(08:52, 0.1K) > 不明叉路(08:55, 0.1K) > 絹絲瀑布(08:57, 0.1K) > 產業道路(09:38, 0.8K) > 得遠亭(09:48, 0.7K) > 平湖東步道(10:06, 0.1K) >  下內平林山(10:12, 0.2K) > 叉路(10:14, 0.1K) > 鐵塔(10:18, 0.1K) > 自然石界址(10:29, 0.6K) > 大坑山(10:42, 0.5K) > 往平湖叉(10:50, 0.3K) > 大坑山稜線步道(11:09, 0.8K) > 公廁(11:11, 0.1K) > 番子坑步道叉(11:26, 0.2K) > 古厝遺址(11:29, 0.0K) > 叉路(11:58, 1.1K) > 番子坑山叉(12:03, 0.1K) > 台2丙叉1(12:28, 0.9K) >  台2丙叉2(12:43, 0.2K) > 國旗嶺(12:51, 0.1K) > 涼亭(12:59, 0.1K) > 千階嶺牌樓(13:11, 0.4K) > 百年土地公(13:21, 0.1K) > 南山橋(13:28, 0.5K) > 十分老街(13:29, 0.1K) > 超商(13:45, 0.4K) > 成安宮(13:47, 0.2K) > 五分山指標(13:50, 0.2K) > 階梯(13:58, 0.5K) > 月台公園(14:08, 0.3K) > 新平溪煤礦物園區(14:19, 0.6K) > 暖東舊道(14:21, 0.1K) > 橋(14:27, 0.3K) > 0.5k(14:32, 0.2K) > 1K(14:56, 0.7K) > 嶺頭福德宮(15:19, 0.5K) > 暖暖叉(15:31, 0.0K) > 座椅(15:37, 0.4K) > 石棚土地公(15:41, 0.6K) > 荖寮坑叉(15:55, 0.4K) > 登山口(16:05, 0.3K) > 淡蘭宮(16:10, 0.6K) > 大菁休閒農場叉(16:19, 0.5K) > 大菁農場(16:28, 0.2K) > 水泥橋(16:31, 0.0K) > 過溪流(16:32, 0.1K) > 福德宮(16:37, 0.4K) > 叉路(16:44, 0.2K) > 水泥拱橋(16:47, 0.1K) > 平靜橋(16:49, 0.1K) > 暖東峽谷入口(16:51, 0.0K) > 公車站(16:52, 結束)


完整照片


淡蘭古道中路-雙溪柑林到暖暖高度表

點下方高度表，可瀏覽較大的高度表圖檔

49876873642_b119d48453_z.jpg
▲淡蘭古道中路-雙溪柑林到暖暖-2020-05-09-AltitudeChart▲


淡蘭古道中路-雙溪柑林到暖暖-GPX軌跡、地圖

原文出處-https://kingfff.blogspot.com/2020/05/tamsui-kavalan-trails-duandong.html

留言

預設頭像