![](https://cdntwrunning.biji.co/800_56b90725ec54fe558e2f319cc4d94f8b.jpg)
旅遊日期:104.04.19 天氣:晴天有雲
今天是4月19日,去年也是今天來走翠湖、內溝山及老鷲尖不到看桐花,雖然今天並不是桐花大量飄落的日子,但是北部從明天開始將連續下雨,所以乘今日天氣還好就上山去找找桐花。
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_200aa769caf66f67f7b1c98a3e27a7de.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_56be5cb894a7c17422301c7e6b04f560.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_2986a6d3e45606f318572499f6099a73.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_8053eea531a480bbbf1f1285e7b1fd8b.jpg)
學頭坡山不是高山峻嶺,20分鐘內就可以登頂。學頭坡山又叫「白鷺鷥山」,以前可能有白鷺鷥群棲息於此山頭上,臨近覓食金龍湖的魚類。此山海拔僅約94公尺,山頂無基石卻有一座高壓電塔。電塔下方為伯爵山莊,山頂展望不錯,可眺望水蓮山莊、五指山、叭嗹港大尖、拱北殿與邰狗寮山。
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_10c23c911bba0cd5633b8b33b17025e4.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_33e8bcb7897941668b0aed716d781c2f.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_72570c7d4822ec8be507e41a0bdd6d98.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_ac298c610460ebbb4f791b18ee326226.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_1f81397e27386896d54926c5e0d0d10f.jpg)
從學頭坡山往老鷲尖前進,途經伯爵山莊邊坡之上,雖設有欄杆,感覺還是有點怕怕。離開懸崖邊坡不到開始進入樹林中,林中土徑也開始看見飄落的油桐花,由於開出的花不多,所已落在第上的還是少了一點。
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_fbdb2bae00d6765dc37df2f65606c486.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_0c7aac07dfccd03ea78aed19fd11b233.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_84873fe47b98ed05992108ad44d8bbd8.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_cd7b256eae628629de717756f0de3e10.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_70940c7389ec78e40c6ff0c4af9b6a35.jpg)
愈往樹林裡走,飄落在泥土山徑的桐花似乎有增多的趨勢。昨天的大雨打落不少剛開出的油桐花,草的上、山棕葉上都落上了四月雪。
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_086606f0a04245fae5232e0319f3c0b9.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_7d3311c84133fcf823528c00dbf51bb3.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_4cf46324ef546fd164aabe50e555dd1d.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_8f379007c441f9631993bba1758b8400.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_c92f86bbcc4f94df98caa2f4a79b3b12.jpg)
這段靠近伯爵邊坡樹林中的稜線路段,沿途經過不少的油桐樹,再過幾天飄落而下的白色雪花一定更多。山徑出樹林再度靠近社區的山崖邊坡。
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_41def4effbad6e83e2e02b2d05fae0f5.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_aaa43d45f260fa8ff13d0a37775ca178.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_9b457a94bc73fcb876cc28cc1d0820a2.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_71292130683f017cfe0ce7ef3e7461d7.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_1954c33a85851dce0d892a29f39b9020.jpg)
步道過社區邊坡再度轉進稜線樹林,長長的枕木步道經過油桐樹下緩慢的爬升。步道上有幾株樹梅正在結果,一粒粒草綠色的梅子長滿樹枝間。步道經過突出的岩石,下面是萬丈的深淵,還是少靠近為妙。
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_1384e03f6be9b0c01b46069a74ff363b.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_fa6337fa8d30c2029b635171dc936eeb.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_e8bda00591a636bcfa83a13d85654e85.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_2f87820bf543df2d5cbb143c8b191fd5.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_393ee2224b60d70546071f329adba442.jpg)
大岩下方有一株開著粉紅白的花朵,花朵的形狀看起來似乎也是杜鵑花的一種。花形看起來也很淡淡的幽香,不知是何種花名!
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_5afe2596edcada347ddd895db7cf2453.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_4bc3e989b16e690270db07662560726e.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_f0c1659298fa2a9a26ff129d541c2675.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_2e6669f0bed479a4c095015985202b08.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_7f33743ab85f18cf353c48756c0d5c4c.jpg)
稜線沿途上上下下,爬上一處岩塊稜線後走岩稜下去,岩稜旁還有少許的金毛杜鵑,前面稜線上還有油桐花盛開中,將綠色的樹冠層染成白頭。
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_7137623f1802774fcd94f21e2f59247b.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_2e9745dff4afd1f5adf585f213083bf7.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_d590e4b2f98514f6b676e22f04c03a02.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_257fb7f134ec35fd8c722e6f7792fb2f.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_6658f778b7c625ada018908ef015fd62.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_799966b816ecacfc12a3cd6f6a032b73.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_e08c88df731861a6b0418829610f4b3d.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_c03265817dc6a41ded3dfc6a68a63faf.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_83f32d78ecfb95352e05c961502a721f.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_c356c63616bd8e46123005310d878a78.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_e66610e24d290864e6f37f4b6022f152.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_10a24211c0f5662b961f0a67d37bd505.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_8d69f299c79b5b0666d7fa5ab7985e9c.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_806121f49c19b257ae458135a7b77572.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_9458c853d9c12d04810e08f04c4b5130.jpg)
老鷹尖南峰位在老鷹尖 的下方(南面),介於學頭坡山與老鷹尖之間,因老鷲尖又稱老鷹尖,所以稱它為老鷹尖 南峰。老鷹尖 南峰海拔標高155公尺,不比老鷹尖高聳、視野也不如老鷹尖的展望,山頂有顆聯勤測量隊設立之「僑六基石」。
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_73ef2edd0569cde5cc81b9cef8462059.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_3393149bcda47d7a6edebca11ca8bdd0.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_27338cab07d44109958422fb8baadd8b.jpg)
老鷹尖又叫「老鷲尖或小鳶山」標高193公尺有一顆北市三角點基石第55號。老鷹尖山頂腹地狹小但視野展望良好,因地處東北季風碰到五指山支稜的大邱田山,及西南季風碰到五指山之故,形成上升氣流,此處上空經常有猛禽老鷹、大冠鷲凌空盤旋,故稱為老鷹尖或老鷲山。
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_7ef350e3a83f489f2080ab2b150f6dcc.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_f24d6bbe82ec5fe2e7a9020a674ee958.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_8ca820d5f0c08cb0d0e38315ee8a21c6.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_476a370eac9f2c109408266082b27880.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_ae5c8516248c58221a0356e30cba9c83.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_b10a850255b833d1c274e6cdaceee686.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_ec04fcc35962235ae30378d519a52c9d.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_60a37a2ab6bffaf2006b25a14c96fe03.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_b8088a80658479684a7a7bf418d1e7eb.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_012a78ea64b349fd0d367ada4cbea6a6.jpg)
岩石空地旁有油桐花盛開,也有金毛杜鵑出現,形成紅白花景。「油桐嶺」下用竹子釘起的簡易長椅,可惜的是油桐嶺上無油桐。
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_27f16fb4667a128bc9b637352066d3a9.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_2a33c75565bf0e67acd3925465f58667.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_da03afb2e152eef2d1c6db51fd690e1e.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_5a08d4c70cf954c9840b5b2f37e73aea.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_80e30b30ef9f5b0f4222707804c9e0ae.jpg)
內溝山為汐止與內湖交界之丘稜,又名大尖坪山,海拔高度137公尺,山頂有土地調查局圖根點基石,屬於五指山系。每到秋冬季節東北季風夾帶濕冷空氣順著基隆河侵襲台灣,因基隆河上游無特別突出的高山遮蔽,低海拔的內溝山成為第一個迎風面,造就了豐富的林相景觀。
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_25d6a8d6a434d718e6b8d0162c0a344e.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_93b4f8658b27009569b08d8f0233a440.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_2a29dc2ec5a37568c509eb620f3b5d8b.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_358c2cd0d7ed8319200ecdcf0bbf4d05.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_c705043885d3ec6f3ed6cab6f8653f7b.jpg)
翠湖形成之初並沒有湖泊的雛形,只是北峰溪在溪床底下的小深潭。到了日據時代,益興煤礦北港二坑礦場開採了幾十年的採礦作業,從礦坑裡挖出來的棄土,任意堆放於山谷長年累月下來,成堆的棄土把山谷溪豁連結,因而導致北峰溪的溪水水道被堵塞,溪水聚集在山谷形成小湖泊,物換星移滄海桑田而形成今日的翠湖。
北港二坑煤礦最早是由日本人村山嘉吉郎,於明治34年(西元1901年)開礦,當時名為北港口炭礦二坑,之後經過政權轉移,開礦權也幾度易手,最後由益興炭礦株式會社於民國22年(西元1933年)取得開坑權,始稱益興煤礦,但一般仍習慣稱此礦場為北港二坑埤內炭孔。
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_1d3b59119d6bcb8c057a8a1430e66885.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_0e163808702690cea11d4253f09eddd5.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_89a1d055ecd72b5dcf0a605b7ce2fbb3.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_855fb8ee67423e5950dd6b273e187775.jpg)
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_16c0f722445db8756bcbeaa8c6c24e1b.jpg)
由於開礦之故,吸引北市內溝、汐止八連等地農民來此當礦工,於是聯絡步道逐漸形成。直到民國59年北港二坑停止開礦,當時供人力輕便車的軌道逐漸荒廢。直到近年登山風氣日盛,當年礦工上工的步道變成登山步道。
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_5e3b801795ddedb1c3b985ec69ad982d.jpg)
旅遊路線圖:登山步道口10:45→學頭坡山10:58→老鳩尖南峰12:35→老鳩尖12:45→油桐嶺13:10→內溝山13:25→翠湖13:35→北港二坑遺址13:45→翠湖步道入口13:55→回學頭坡山步道入口14:15
![](https://cdntwrunning.biji.co/800_31e9d236727bf2d99b85272ee7474924.jpg)
更多文章