【三湖縱走】2-2 內湖福安廟→汐止內溝山→翠湖→ 金龍湖

* 2023/03/16 週四

（2-2 內湖福安廟→汐止金龍湖）

【三湖縱走】內湖大湖→汐止翠湖→金龍湖

《內湖大湖公園→康樂山→明舉山→內溝溪生態展示館→汐止內溝山→翠湖→金龍湖》

11：29抵達內溝溪生態展示館後, 接續行走連接臺北市內湖區和新北市汐止區的內溝山登山步道. 12：10於翠湖吃午餐行動糧, 以及欣賞綠意盎然的湖光山色. 12：48走抵北港二坑礦場遺址, 緬懷先人的胼手胝足、篳路藍縷、辛勤開墾、造福民生. 13：11到達終點金龍湖, 沿著環湖步道觀賞藍天白雲、高樓大廈、林蔭蒼翠、波光粼粼, 靜謐幽遠, 是值得漫步徜徉於天地山水的人間桃源. 🏞️🚶😍

以下簡介, 部分“引號”內文引用自［健行筆記］：

1）內溝山登山步道 11：39~13：10
內溝山位於內湖和汐止的交界處, 步道大部分沿著稜線行走, 偶爾有較陡的坡度需要拉繩攀爬. 山頂可以俯瞰明媚的翠湖風光和青山綠野, 美不勝收.

2）翠湖 12：10~12：25
“翠湖其實是個人工湖，原本它只是北峰溪床底下的小水潭，日治時代北港二坑礦場開始營運，採擴產生的廢氣土壤被任意棄置在山谷內，導致水道堵塞而形成現在的翠湖。小小的湖泊卻孕育豐富的生命，湖畔有許多油桐及野薑花、青蛙、螢火蟲，湖裡則有原生種的台灣細鯿、蓋斑鬥魚、台灣石鮒等魚類。”

3）北港二坑礦場遺址 12：48
“場區目前仍有小部分如柱子、牆垣、洗煤槽等遺跡被保存下來，當年居住在內溝、汐止八連礦工每日往來礦場的路徑則修築成登山步道。礦坑原名北港口炭礦二坑，於西元1901年(明治34年)開始運轉，最早的經營者是日人村山佳吉郎。之後歷經幾度轉手，於1933年由益興炭礦株式會社接手，改名益興煤礦，不過大家還是習慣稱之為北港二坑礦場。”

4）金龍湖 13：11~13：22
“金龍湖位於新北市汐止區社后地區, 面積13.4公頃, 湖寬200公尺, 不但是臺北盆地三大湖 -- 金龍湖、大湖、碧湖中最大的, 也是臺北都會區第一大湖. 因湖岸曲折猶如由主湖區伸出龍之四爪, 故得名金龍湖. 舊名「匠頭埤」或「象頭埤」，原為人工挖掘，上游由北峰溪水匯流而成的大池塘，蓄水以為灌溉用水，下游注入基隆河。今時在汛期仍肩負防洪的重要功能，並成為汐止區著名的遊憩景點之一.
金龍湖的形狀猶如由主湖區伸出四爪，有環湖步道欣賞湖景，並有白鷺鷥、翠鳥、紅冠水雞等親水鳥類生態。東邊算起第一爪最長，沿上游北峰溪有步道通往翠湖，第一、二爪間為大型社區水蓮山莊。第二、三爪間湖畔山上有一寺廟北峰寺，為汐止社後地區居民的信仰中心。第三爪次長，上有一白色拱橋，為湖前街所行經，連通至水蓮山莊。第四爪最短小。” -- 本文節錄自［維基百科］.

#三湖縱走

#健行筆記app

更多相片另存於相簿：
https://hiking.biji.co/index.php?q=album&act=photo_list&album_id=45734
😃

@ 行程：捷運大湖公園站2號出入口→大湖公園環湖步道→老公祠、福祐宮→成功路五段→黃石公廟→康樂山步道成功路登山口進→錫蘭橄欖樹→康樂山 H128m, 都市計劃處四等三角點 #114, 臺北市加密控制點 #P114→康樂山步道安泰街192號登山口(水源頭福德宮)出→明舉山步道明舉山登山口進→明舉山(柿子山) H101m, 台北市三角點 #74→明舉山步道康樂街登山口出→康樂街步道→福祿宮→內溝溪生態展示館→白鷺鷥山、明舉山、康樂山親山步道拓印亭→福安廟→內溝山(大尖坪山) H137m, 土地調查局圖根點、臺北市加密控制點 #PJ21→內溝山-翠湖步道→翠湖→北港二坑礦場遺址→福德宮→金龍湖→汐止湖東街口站搭乘677副線公車至捷運大湖公園站→捷運港墘站→賦歸.

(全程步行時間含休息 09：10~13：30, 共4小時20分, 9公里) 😘

* 內湖福安廟：

內湖區內溝里：

別出心裁的裝置藝術：

蓮蕉花 / 美人蕉：

新北市汐止區 內溝山登山步道：

內溝山 - 翠湖步道：

翠湖：

內溝山登山步道：

內溝山登山步道路線圖：

翠湖：

內溝山登山步道：

螳螂捕蟬, 黃雀在後：🧐

北港二坑礦場遺址：

福德宮：

日本鳶尾 / 蘭花草 / 白蝴蝶花：

內溝山步道導覽圖 - 五分山群：

新北市汐止區金龍湖簡介：

金龍湖：

水蓮山莊：

遠眺「北峰寺」：

眺望白色拱橋：

水蓮山莊：

「水光瀲灩晴方好」：

團拍：

從內湖捷運大湖公園站走到汐止湖東街口公車站的軌跡圖：