專案企劃

【四國遍路】行前規劃篇-遍路介紹、實用資訊

Julie Huang 2,638次點閱
收藏

ce0dcc3face0ade6630988e2521ce629.jpg

有時候,就是想要出走。

去走一段長長的路,一直走一直走,走到忘記路的長、身在哪、為何的理由。

去走一段銘心刻骨,一直走一直走,走到無話可說,只聽得見心的聲音。

這段路,想走到另一個不同語言的國度,彷彿可以更冷靜地旁觀人生。

每個走過遍路的人似乎都得了四國病,遍路不會給你大山大海的美景,但走完一趟,原本浮躁、不穩的心就好像找到一個居所、一個歸落。


什麼是四國遍路?

在日本四國有這麼一條路,它有1,200年的歷史、1,200公里的長度。原本是日本真言宗的一種修行方式,從第一座靈山寺至第八十八座大窪寺,沿途代表了「發心、修行、菩提、涅槃」四個階段。在現代,遍路仍為一種沈澱心靈、祈福發願的巡禮,不僅是「信仰與修行的道路」,也是「重新檢視自己的道路」。 (摘錄自小歐《遍路:1200公里四國徒步記》)

888d5920c3458879f45c3a81d401214b.jpg


遍路の介紹

如果說GPS、指北針引導了山旅的方向,那麼,由遍路「大先達1松下直行先生所著的這本《四國遍路指南》可就是遍路準備者的GPS。遍路指南一書,詳盡地敘述遍路的歷史緣由、四季氣候、行程規畫的建議,也體貼遍路者,提供住宿選擇、裝備提醒、常用對話…等內容。

1先達:日文是せんだつ,意思是前輩,先達是直接由日語發音譯過來。對於遍路者而言,要稱為”先達”可是經過嚴謹程序認證。先達至少要完成四次以上的88寺徒步遍路巡禮,並且獲得札所住持的推薦;先達之後依層級是權中先達、中先達、權大先達,最後大先達(だいせんだつ)是最高層級,能成為大先達是神聖尊崇的殊榮。(資料來源)

9c78bb4cc9f50acca7b3dc9f84232662.jpg

四國遍路道(お四国)全長1,142公里,古日本平安時期,空海大師曾在此徒步環繞苦修,沿路共有88所佛寺環繞。當時沿途分別由阿波、土佐、伊予、讚歧四個諸侯國統治,亦即現今德島縣、高知縣、愛媛縣、香川縣。因此,88所佛寺也依這四國分別稱為「發心、修行、菩提、涅槃」道場。

為什麼是88座佛寺呢?

有兩種說法,一說是人有88種煩惱,參拜88所佛寺,可去除88種煩惱;另一說則是日本人認為男性42歲、女性33歲、小孩13歲屬於災厄之年,數字加總共為88,因此參拜88所佛寺可消除災厄。

四國遍路道沿路都有清楚的指標,可順時針(順打)或逆時針(逆打)進行,但一般都建議初遍路者順時針進行,比較不會有找不到指標的疑慮。除了徒步遍路外,也可選擇自行車、大眾運輸或相互搭配等方式,若是一次完成徒步遍路88所佛寺,則通常至少需要45天的時間。

78bf298361963a1d458450fc61a108a1.jpg e36f0d173d7c8d7dc69a80093b416610.jpg 5a1dc3cedd0fa767a2f5376edeb8952e.jpg

行程規劃の準備

這趟徒步遍路,我們共有四位夥伴一起同行,稱之為「令和盛夏四人行」。我們能擠出的旅行天數是15天,扣除前後兩天的交通準備日,行程實際上只走13天,也就是「半路」。

雖有愛山走路成痴的登山嚮導兩名,但另兩位夥伴才剛入門爬山。為了避免遍路演變成「遍路哀號」,回國後變成封山、封腳、封友的悲慘情況,夥伴們行前聚會了幾次,先凝聚共識(當然也先品嘗感受日本吟釀文化幾次XD),共同決定每日的行走時間:平均約8小時。

也因為大家都希望能深度感受日本文化與鄉間情懷,甚至有機會能坐下來寫生與紀錄。所以,我們不貪快地每小時約走3-4公里。然而,若遇到遍路者公推的「難所2」路段,則不囉唆且無怨尤地六點早起走路!

2難所:日文是なんしょ,意思是道路陡峭,難以通過。難所通常都位在遍路道山路的最高處(日文是「峠」,光看這字,是不是就覺得好卡,好難上好難下啊!)。只要標示上「難所」,鐵定是路程又長、上升又多的地獄級魔王!


什麼季節去最好?

最適合遍路的時節其實是春季秋季,六月到七月中旬正是四國雨量偏多的梅雨季,選在這個季節出發,才是真修行(擦汗+嘴角顫抖)!

為了盡力避開迎風面的影響,我們選擇了走瀨戶內海這側,也就是從愛媛縣今治市第55番出發,走到香川縣第88番結束。安排每日行程的時候,除了考慮里程數與周邊景點之外,有些札所位於山路或坡地上,坡度對於行走又是不同的挑戰,所以,將上升高度一併考慮進去也是很重要的喲!

c978a9151bdf00285437df0d1835633e.jpg

於是,此次的行程規劃總表,羅列了里程、高度、行程…等資料。在規劃行程時,也參考遍路指南上的剖面圖資料,並且預先下載離線地圖和軌跡,用google地圖瀏覽路線、住宿點、好吃好玩的特色點之外,也搭配軌跡路線參照,讓行程盡可能地清楚踏實。

f585525884477bf9b618749eee4a4a96.jpg

▲ 用EXCEL整理每日計劃

30739daf614dbacd8353513f6691257f.jpg

▲ 用google推估步行時間

a833c93dba9ba175580eff9219374266.jpg

▲ 製作軌跡路線,並下載離線地圖


準備

規劃住宿時,由國內遍路達人小歐和遍路同好一起編修維護的《遍路道上收費住宿》表單是非常、非常、非常重要又實用的資料(2019/6/8持續更新中)。使用這份資料時,總有網路共筆分享,暖暖地感謝油然而生。還沒正式踏上遍路,就已經很有「同行多人」那種被支持感了!

d380174b93164ada59b570dc74c824ba.jpg

表單依照四個縣清楚區別,不僅提供各札所附近住宿點的相對距離,住宿點類型、費用、網路、聯絡方式、基本設備(如洗衣機、Wifi)、住宿心得都有詳細地記錄。

住宿類型之所以會特別註明傳統榻榻米或是現代化床鋪,主要是因為腳的考量。長時間行走後,通常都是腳痠腿麻的麻糬狀態,能減少任何一絲絲一點點抬腳動用肌肉的機會,都會是大功德。因此,有些遍路心得會建議選擇住宿現代化床鋪,就不需大動作地從地板爬起來,能減少腿腳的折騰。

88遍路住宿聯盟

規劃遍路住所時,城鄉差異與糧食補給是首先考慮的因素。有些札所位在城市裡,住宿選擇多,也通常能直接透過網路訂房,毋須先付訂金,對於從海外旅客而言,非常方便!

以這次的行程來說,西条市(第61-64番)、観音寺市(第67-70番)住宿都是很容易處理的幾個點。然而,想體驗美麗質樸的自然風景,當然就得遠離塵囂。有些札所位在遺世獨立的幽靜山林中,可能需要徒步10公里以上才會有住宿點,例如橫峰寺(第60番)、三角寺(第65番)等。如果行前沒有先確定住宿,可能會卡在前不著村、後不著店的窘境。

813b214d646bc26ac85bb061db840e06.jpg

《牧羊少年奇幻之旅》說:「當你真心渴望某件事時,全宇宙都會聯合起來幫助你」,幸好遍路也漸漸有這樣聯合助力的小宇宙。若是想要深刻體驗遍路文化,並且能接受素樸平實的居所,那推薦透過「88遍路住宿聯盟」來預約住宿喔!

88遍路住宿聯盟(お遍路ハウス四国88)
為了提供外國及年輕朝聖者旅途便利而成立的「88遍路住宿聯盟」,以安全、合宜價格為主要訴求,網站提供遍路住宿點簡明扼要的介紹,讓住宿預約過程方便許多。網站還有英語翻譯,可以為「日文猜猜樂」解謎。另外,聯盟是採用貼心會員制度,免費註冊成為會員之後,就可以方便地用網路、電話預約。但記得算好時間,一個月前才開放網路預約。能提早確定住宿,即便是一個女生的遍路旅行也很可以喔!


3306f2bb7307398f4b424f25c277afdf.jpg


說話準備

出國旅行總是會很擔心語言不通的問題。以遍路道而言,近年來多有各國遍路者來體驗行走,路標通常都有英文標示,較知名的札所甚至還有韓語版本。而且,因為日文使用漢字相當普遍,對於使用華文的我們是一大優勢。我們通常可以從字面上來猜測,大概八九不離十。請放心,不會日語,遍路也很可以喔!

bf9ebd6ad1688e54644144e740a039e5.jpg

遍路路線一定會走往鄉間、山邊、海角去,當地居民雖然不諳外語,但都友善溫暖,甚至常有送茶、送水果的善良遍路菩薩出現。只要邊搖搖頭邊說「台灣卡拉」(日文「から」,念起來像「卡拉」,是日文「從」之意),日本人大多都能笑笑地瞭解旅行者的為難。

此外,有些手機翻譯APP或萬能的Google翻譯大使,都是海外旅行的給力良伴,語音、拍照文字翻譯都可以喔!如果想要與當地人多些互動交流,建議將幾句常用的旅遊日語記下來,如謝謝、對不起、這個多少錢...等。

 

準備

在打理好食衣住後,心靈的準備也是很必要的!長程徒步對於身體、心靈、意志都是考驗,多瞭解路況文化、多蒐集資料、多感受前人經驗,或許都能避免「壓垮駱駝那根稻草」的狀態。下面推薦幾個不容錯過的遍路行前必讀。

1. 日劇-迷路的大人們(Walkers迷子の大人たち)

說到關於遍路的日劇,Walkers迷子の大人たち》絕對必看!日劇裡的大人們分處不同的人生十字路口,關於轉職、關於退休、關於婚姻、關於自我。他們一起用四集走完了這88遍路,主角說:「走遍路能讓人展現真正的一面…」。

e1b655a40ad9e5c503612c970a1efbc7.jpg

▲(圖片來源

2. 書籍-遍路:1200公里四國徒步記

《遍路:1200公里四國徒步記》作者小歐因日劇《Walkers迷子の大人たち》而起心動念有了她自己的遍路之夢。她這本書尋夢故事,引發跟幫助了更多人完成遍路的旅程。遍路的力量玄妙之外,每一個人的心念其實也會在不知不覺間影響另一個人。

e799bfdc7b9c541febbc3cea18d68c89.jpg

▲(圖片來源

3. FB社團-四國遍路同好會

《遍路:1200公里四國徒步記》作者小歐所成立的FB社團「四國遍路同好會」,更即時提供四國觀光、遍路等訊息,也會蒐集、公布在台灣各地舉辦的遍路分享會、遍路照片展等活動,不定期還有好書粉友抽獎。

73cad77d9ee206656718ef3eb95121a6.jpg

例如在出發前的兩週,在四國遍路同好會FB看到的這則新聞,就讓我們眼睛和喉嚨都為之一亮!遍路啤酒~我們來了,出發!

b8e5d480e50a436e274c7454d14d7573.jpg

▲(圖片來源


以上分享給大家,走上遍路前該做的行前功課。下一集我們將與大家分享全身裝備指南,敬請期待!


703972e96989fac2757b01c5eea24d27.jpg